| The 6Th Gate 2007 (original) | The 6Th Gate 2007 (traducción) |
|---|---|
| Six centuries ago, | Hace seis siglos, |
| The last visitor from earth entered my world. | El último visitante de la tierra entró en mi mundo. |
| Now, it’s your turn to feel that pain! | ¡Ahora es tu turno de sentir ese dolor! |
| The gates are open! | ¡Las puertas están abiertas! |
| The gates are open! | ¡Las puertas están abiertas! |
| Gate 1: | Puerta 1: |
| Darkness, the world of demons. | Oscuridad, el mundo de los demonios. |
| Look around you, | Mira a tu alrededor, |
| They’re everywhere. | Están por todas partes. |
| Gate 2: | Puerta 2: |
| My guards are watching you. | Mis guardias te están mirando. |
| Gate 3: | Puerta 3: |
| Only evil lives here. | Solo el mal vive aquí. |
| Gate 4: | Puerta 4: |
| There’s no way out! | ¡No hay manera de salir! |
| Gate 5: | Puerta 5: |
| Feel the fire… | Siente el fuego... |
| Gate 6: | Puerta 6: |
| Pick up your weapons and fight! | ¡Recoge tus armas y lucha! |
| Fight… Fight… | Pelea pelea… |
| And dance with the devil!!! | Y baila con el diablo!!! |
| The gates are open! | ¡Las puertas están abiertas! |
