Traducción de la letra de la canción Post Truth Era Blues - D Fine Us

Post Truth Era Blues (original)

Go on whistle baby
What’s on your mind?
You know as the light gets dimmer
I’m not hard to find
TV is watching me baby
Anything to unwind
But this post truth era
I can’t tell no wrong from right
Time is a thief
It stole my good years away
And as I speak
It doesn’t matter what I’ll say
Go on whistle baby
What’s on your mind?
I’m a wild child sweet bitter
Mama I ain’t lying
TV is watching me baby
Same way as before
When this post truth era
Came on knocking at my door

Post Truth Era Blues (traducción)

Vamos, silba bebé
¿Qué tienes en mente?
Sabes que la luz se vuelve más tenue
No soy difícil de encontrar
La televisión me está mirando bebé
Cualquier cosa para relajarse
Pero esta era posterior a la verdad
No puedo distinguir el mal del bien
El tiempo es un ladrón
Me robó mis buenos años
Y mientras hablo
No importa lo que diré
Vamos, silba bebé
¿Qué tienes en mente?
Soy un niño salvaje dulce amargo
Mamá, no estoy mintiendo
La televisión me está mirando bebé
De la misma manera que antes
Cuando esta era post verdad
vino a llamar a mi puerta