Traducción de la letra de la canción Револьвер - D@ni$$$immo

Револьвер (original)

Среди пятиэтажек моё тело утопает в алкоголе
Не трогай меня с***а я крипово болен
Теперь немного депрессивен, меланхолик
В свои 17 лет, сижу на ме***не
Я когда-нибудь найду себя с лезвием в руке
Или пулей в голове — заряженный револьвер
Сотри все мои фотки со смартфона
И мой е***й номер
Припев 1:
И как ты там живёшь — мне тупо наплевать!
Я трахнул твою подругу — ей есть что расказать
Вижу твои глаза, но не помню твоего лица!
По мне плачет психбольница, а не ты…
В твоей руке револьвер, так давай стреляй!
Нам нечего терять- так давай не усложняй
В твоей руке револьвер так стреляй в себя!
Куплет2:
Облёванный в 3 часа ночи я приду домой
С**а не скучай, я сегодня уйду в этот запой!
Зависаю на балконе, с алкоголем, с пулей в голове
Твоя лучшая подруга сказала — что я лицимер!
Это мой постмодерн!
Еще стакан схвачусь за револьвер
Стань моей — последней пулей в моей голове!
Когда-то мы любили утопали в этот дерьме
Теперь по обе стороны револьвер…
Ну как ты там подруга, надеюсь ты не сдохла?
У тебя новый парень?
Мне как-то всёравно)
Припев:2
И как ты там живёшь — мне тупо наплевать!
Я трахнул твою подругу — ей есть что расказать
Вижу твои глаза, но не помню твоего лица!
По мне плачет психбольница, а не ты…
В твоей руке револьвер, так давай стреляй!
Нам нечего терять- так давай не усложняй
В твоей руке револьвер так стреляй в себя!

Револьвер (traducción)

Entre los edificios de cinco pisos mi cuerpo se ahoga en alcohol
No me toques perra, estoy espeluznantemente enferma
Ahora un poco deprimido, melancólico
A la edad de 17 años, me siento en mi ***
¿Alguna vez me encontraré con una espada en la mano?
O una bala en la cabeza - un revólver cargado
Borrar todas mis fotos de mi smartphone
Y mi número de mierda
Coro 1:
Y cómo vives allí, ¡me importa un carajo!
Me follé a tu novia - ella tiene algo que contar
¡Veo tus ojos, pero no recuerdo tu cara!
El hospital psiquiátrico está llorando por mí, no por ti...
¡Tienes un revólver en la mano, así que disparemos!
No tenemos nada que perder, así que no nos compliquemos
Tienes un revólver en la mano, ¡así que dispárate!
Verso 2:
Cabreado a las 3 a.m. volveré a casa
¡Puta, no te aburras, hoy me voy a esta borrachera!
Me quedo en el balcón, con alcohol, con una bala en la cabeza
¡Tu mejor amigo dijo que soy un hipócrita!
Este es mi posmoderno!
Otro vaso voy a agarrar mi revólver
¡Sé mío, la última bala en mi cabeza!
Una vez amamos ahogados en esta mierda
Ahora en ambos lados del revólver ...
Bueno, ¿cómo estás novia, espero que no te hayas muerto?
¿Tienes un nuevo novio?
no me importa)
coro: 2
Y cómo vives allí, ¡me importa un carajo!
Me follé a tu novia - ella tiene algo que contar
¡Veo tus ojos, pero no recuerdo tu cara!
El hospital psiquiátrico está llorando por mí, no por ti...
¡Tienes un revólver en la mano, así que disparemos!
No tenemos nada que perder, así que no nos compliquemos
Tienes un revólver en la mano, ¡así que dispárate!