Traducción de la letra de la canción Tatuera mig - DaCosta

Tatuera mig (original)

Då var det dags att kanske börja presentera mig
De undrar och de frågar varför jag har tatuerat mig
E han gangster?
Nej nej nej
Men gaddning är min vardagsgrej
Bläcket på min kropp
Familj DaCosta som nu backar mig
Kickar inget mer än det som trotsar dig
Jag hörde en massa babbel om att du blev tuff och gadda dig
I mina ögon är du förlorad och en aning fejk
Och saker som du säger mig, sånt hör jag every fucking day
Samlar mina tankar för det mesta inspirerar mig
Så släng en hand i luften för de som tatuerat sig
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-tatuera mig
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-tatuera mig
Låten är till er, alla ni som tatuerat sig
Tatuera, tatuera, tatuera mig
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-tatuera mig
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-tatuera mig
Bläcket på min kropp, det är det som inspirerar mig
Tatuera, tatuera, tatuera mig
Så vart är bläcket, vart nålen till gaddningsmaskin'?
Dags att smeta på någonting med bläcket och göra magin
Placera, fördela, på armen allt är markerat
Slutdiskuterat, hela grejen är blodsrelaterad
Ta-ta-ta-ta-ta-tatuera mig
Med rötter från São Paulo, — är det som driver mig
Mitt namn har dubbla d men det är DaCosta som du ser på mig
Så det jag säger är något för de som tatuerat sig
Så lilla gumman med gaddning på götten
Jag vet att du gillar att visa röven för snubbar du möter
Där stringen går över dem byxor du bär på
Inget mera minimalt när man nöter och nöter
På armen jag blöder
Betalade lax utöver besök på söder om söder
Och sidan av staden vi är på
Jag sitter där på platsen med 22an i min arm
Låter bläcket expanderas till maskinen går i brand
Samlar mina tankar för det mesta inspirerar mig
Så släng en hand i luften för de som har tatuerat sig
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-tatuera mig
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-tatuera mig
Låten är till er, alla ni som tatuerat sig
Tatuera, tatuera, tatuera mig
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-tatuera mig
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-tatuera mig
Bläcket på min kropp, det är det som inspirerar mig
Tatuera, tatuera, tatuera mig
Danne dubbel d har presenterat sig
Vart är alla de som tatuerat sig?
Ja sa, Danne dubbel d har presenterat sig
Vart är alla de som tatuerat sig?
Glider in på stället, hoppas stimulera, gadda lite mera
Kommer köra tills det inte finns något att köra mera
För det kommer nog en dag då du vet att det är noll liter Kvar att tatuera
Le-le-le-le-leverera
Med allt mitt bläck jag genererar
D A Danne dubbel d som slänger en upp en han för de som
Ta-ta-ta-ta-tatuerat sig
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-tatuera mig
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-tatuera mig
Låten är till er, alla ni som tatuerat sig
Tatuera, tatuera, tatuera mig
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-tatuera mig
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-tatuera mig
Bläcket på min kropp, det är det som inspirerar mig
Tatuera, tatuera, tatuera mig

(traducción)

Entonces llegó el momento de tal vez comenzar a presentarme.
Se preguntan y preguntan por qué me hice un tatuaje
¿Es gángster?
no no no
Pero jugar es lo mío todos los días
La tinta en mi cuerpo
Familia DaCosta que ahora me respalda
Patea nada más que lo que te desafía
Escuché mucha charla sobre que te volviste duro y duro.
En mis ojos, estás perdido y un poco falso
Y cosas como tú me dices, eso lo escucho todos los malditos días
Reunir mis pensamientos en su mayoría me inspira
Así que tira una mano al aire para los que se tatuaron
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-tatúame
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-tatúame
La canción es para ustedes, todos los que tienen tatuajes.
Tatuar, tatuar, tatuarme
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-tatúame
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-tatúame
La tinta en mi cuerpo, eso es lo que me inspira
Tatuar, tatuar, tatuarme
Entonces, ¿dónde está la tinta, dónde está la aguja para la aguja?
Es hora de manchar algo con la tinta y hacer la magia.
Coloque, distribuya, en el brazo todo está marcado
Finalmente discutido, todo está relacionado con la sangre.
Ta-ta-ta-ta-ta-tatúame
Con raíces de São Paulo, es lo que me impulsa
Mi nombre tiene doble d pero así es DaCosta como me ves
Entonces lo que digo es algo para los que se tatuaron
Así que la viejita con un chichón en el trasero
Sé que te gusta mostrar tu trasero a los tipos que conoces.
Donde la tanga va sobre esos pantalones que usas
Nada más mínimo cuando mueles y mueles
En mi brazo estoy sangrando
Salmón de pago además de visitas al sur del sur
Y el lado de la ciudad en el que estamos
Estoy sentado allí en el lugar con el 22 en mi brazo
Permitir que la tinta se expanda hasta que la máquina se incendie
Reunir mis pensamientos en su mayoría me inspira
Así que tira una mano al aire para los que tienen tatuajes
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-tatúame
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-tatúame
La canción es para ustedes, todos los que tienen tatuajes.
Tatuar, tatuar, tatuarme
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-tatúame
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-tatúame
La tinta en mi cuerpo, eso es lo que me inspira
Tatuar, tatuar, tatuarme
Danne doble d se ha presentado
¿Dónde están todas las personas tatuadas?
Sí dicho, Danne doble d se ha presentado
¿Dónde están todas las personas tatuadas?
Se desliza en su lugar, espera estimular, empujar un poco más
Conducirá hasta que no quede nada que conducir
Porque probablemente llegará un día en que sepas que quedan cero litros por tatuar.
Le-le-le-le-entregar
Con toda mi tinta genero
D A Danne doble d que lanza un up a he para aquellos que
Ta-ta-ta-ta-tatuado a sí mismo
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-tatúame
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-tatúame
La canción es para ustedes, todos los que tienen tatuajes.
Tatuar, tatuar, tatuarme
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-tatúame
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-tatúame
La tinta en mi cuerpo, eso es lo que me inspira
Tatuar, tatuar, tatuarme