Traducción de la letra de la canción Falling Backwards In Time - Dada Life, RABBII

Falling Backwards In Time (original)

I got the feeling in my bones
I self-destruct to find my love
I feed on who you wanna be
I use you up and then I leave
Try until our body aches and try again
Try until our shelves will break forever
Fall in time
We were always heading for the ground
We are crashing but we make no sound
Backwards in time
Fall in time
We were always heading for the ground
We are crashing but we make no sound
Backwards in time
I got the hunger of the beast
I hear you cracking underneath
I lick the tears right off your face
Remember how you used to taste
Try until our body aches and try again
Try until our shelves will break forever
Fall in time
We were always heading for the ground
We are crashing but we make no sound
Backwards in time
Fall in time
We were always heading for the ground
We are crashing but we make no sound
Backwards in time
Backwards in time
Backwards in time
Backwards in time
Backwards in time
Backwards in time
Backwards in time
Backwards in time
Backwards in time
Backwards in time
Backwards in time

(traducción)

Tengo la sensación en mis huesos
Me autodestruyo para encontrar mi amor
Me alimento de quién quieres ser
te agoto y luego me voy
Intenta hasta que nos duela el cuerpo e inténtalo de nuevo
Intenta hasta que nuestros estantes se rompan para siempre
caer en el tiempo
Siempre nos dirigíamos al suelo
Estamos chocando pero no hacemos ningún sonido
Hacia atrás en el tiempo
caer en el tiempo
Siempre nos dirigíamos al suelo
Estamos chocando pero no hacemos ningún sonido
Hacia atrás en el tiempo
Tengo el hambre de la bestia
Te escucho romper por debajo
Lamo las lágrimas de tu cara
Recuerda cómo solías saborear
Intenta hasta que nos duela el cuerpo e inténtalo de nuevo
Intenta hasta que nuestros estantes se rompan para siempre
caer en el tiempo
Siempre nos dirigíamos al suelo
Estamos chocando pero no hacemos ningún sonido
Hacia atrás en el tiempo
caer en el tiempo
Siempre nos dirigíamos al suelo
Estamos chocando pero no hacemos ningún sonido
Hacia atrás en el tiempo
Hacia atrás en el tiempo
Hacia atrás en el tiempo
Hacia atrás en el tiempo
Hacia atrás en el tiempo
Hacia atrás en el tiempo
Hacia atrás en el tiempo
Hacia atrás en el tiempo
Hacia atrás en el tiempo
Hacia atrás en el tiempo
Hacia atrás en el tiempo