Traducción de la letra de la canción Shame - Daily Planet

Shame (original)

Now it’s time to say goodbye
And I will jump from an aeroplane
I’ll dive into the ocean, now
I’m feeling like a stranger to you
When I’m going down with the speed of light
Send me an angel with love
I’ll climb any mountain for you
And it’s a shame, who’s to blame
We’re guilty all the same
I’ll drive my car with a blindfold, over my eyes
I’m feeling like a stranger to you
When I’m driving on in the neonlights
Send me…
The dream’s alive, for all the times we tried
We can’t let it slip away, after all this time
And it’s a shame
Send me…

Shame (traducción)

Ahora es el momento de decir adiós
Y saltaré de un avión
Me sumergiré en el océano, ahora
Me siento como un extraño para ti
Cuando estoy bajando con la velocidad de la luz
Envíame un ángel con amor
escalaré cualquier montaña por ti
Y es una vergüenza, quién tiene la culpa
Somos culpables de todos modos
Conduciré mi coche con los ojos vendados, sobre mis ojos
Me siento como un extraño para ti
Cuando conduzco bajo las luces de neón
Envíame…
El sueño está vivo, por todas las veces que lo intentamos
No podemos dejarlo escapar, después de todo este tiempo
Y es una pena
Envíame…