Traducción de la letra de la canción Ain't No Use - Dakota Staton

Ain't No Use (original)

There ain’t no use
In hanging 'round
No, there ain’t no use
I’m gonna put you down
There’s no room left in my heart
For you
Ain’t no use
For you to cry
Ain’t no use
This is goodbye
You done me wrong
So many times
Now I’m through
The best years of my life
You just wasted away
You caused so many tears
Now the time has come when you must pay
Ain’t no more for you say
Ain’t no more for you to say
Just take your love and go away
And it’s time
We can leave
Don’t return
Baby, it ain’t no use
If you leave, don’t return
'Cause it just ain’t no use

(traducción)

No sirve de nada
En dando vueltas
No, no sirve de nada
te voy a dejar
No queda espacio en mi corazón
Para usted
no sirve de nada
Para que llores
no sirve de nada
Esto es un adiós
me hiciste mal
Tantas veces
ahora he terminado
Los mejores años de mi vida
Te desperdiciaste
causaste tantas lagrimas
Ahora ha llegado el momento en que debes pagar
No hay más para ti dices
No hay más para que digas
Solo toma tu amor y vete
y es hora
Podemos irnos
no regreses
Cariño, no sirve de nada
Si te vas, no vuelvas
Porque simplemente no sirve de nada