Traducción de la letra de la canción Lose Control - Damon Paul, Daniel Schuhmacher

Lose Control (original)

Right now
I got this beat in my head
Right now
I want to dive into this world
Let it out for the crowd
Let it out yeah be proud
Right now
This is a real good atmosphere
Right now
Superficiality’s not here
No excuse no rules
No one to judge
Just don’t give a f***
The time has come to lose control
Don’t be so shy just let it flow
We are the masters of our own world
We pray for fire in the sky
We’re sure that this night is our night
We stick together together together
We’re alright
The time has come to lose control
Don’t be so shy just let it flow
We are the masters of our own world
Well they drink really expensive champagne
On their private jet plane
All we need is a cheap bottle of wine
And a cigarette (hush hush) to have a good time
Of Freedom
Conviction
And no restriction
There’s no other place to die
Than here with us tonight
The time has come to lose control
Don’t be so shy just let it flow
We are the masters of our own world
We pray for fire in the sky
We’re sure that this night is our night
We stick together together together
We’re alright
The time has come to lose control
Don’t be so shy just let it flow
We are the masters of our own world…

Lose Control (traducción)

En este momento
Tengo este ritmo en mi cabeza
En este momento
Quiero sumergirme en este mundo
Déjalo salir para la multitud
Déjalo salir, sí, sé orgulloso
En este momento
Este es un muy buen ambiente.
En este momento
La superficialidad no está aquí
Sin excusas sin reglas
Nadie para juzgar
Simplemente no te importa una mierda
Ha llegado el momento de perder el control
No seas tan tímido solo déjalo fluir
Somos los amos de nuestro propio mundo
Oramos por fuego en el cielo
Estamos seguros que esta noche es nuestra noche
Nos mantenemos juntos juntos juntos
estamos bien
Ha llegado el momento de perder el control
No seas tan tímido solo déjalo fluir
Somos los amos de nuestro propio mundo
Bueno, beben champán muy caro
En su avión privado
Todo lo que necesitamos es una botella de vino barata
Y un cigarro (hush hush) para pasarla bien
De libertad
Convicción
Y sin restricción
No hay otro lugar para morir
Que aquí con nosotros esta noche
Ha llegado el momento de perder el control
No seas tan tímido solo déjalo fluir
Somos los amos de nuestro propio mundo
Oramos por fuego en el cielo
Estamos seguros que esta noche es nuestra noche
Nos mantenemos juntos juntos juntos
estamos bien
Ha llegado el momento de perder el control
No seas tan tímido solo déjalo fluir
Somos los dueños de nuestro propio mundo...