| You said you’d call me, fine
| Dijiste que me llamarías, bien
|
| Wakeful and sticky nights
| Noches despiertas y pegajosas
|
| You tell me nothing’s fine
| me dices que nada esta bien
|
| Dreaming of making it right
| Soñando con hacerlo bien
|
| All the feelings that
| Todos los sentimientos que
|
| Come awake at night
| Despierta por la noche
|
| We were strangers in the dark
| Éramos extraños en la oscuridad
|
| We could try all night
| Podríamos intentarlo toda la noche
|
| That tenacious fight
| Esa lucha tenaz
|
| We keep falling down
| Seguimos cayendo
|
| And down til it feels right
| Y hacia abajo hasta que se sienta bien
|
| A little faking
| un poco de fingimiento
|
| A little faking tonight
| Un poco de fingimiento esta noche
|
| A little faking
| un poco de fingimiento
|
| A little faking love at night
| Un poco de amor falso en la noche
|
| Feels right
| Se siente bien
|
| A little faking light
| Una pequeña luz falsa
|
| Feels right
| Se siente bien
|
| But when the feelings stay
| Pero cuando los sentimientos se quedan
|
| I hope they’ll keep me warm at night
| Espero que me mantengan caliente por la noche.
|
| When all the bright lights fade
| Cuando todas las luces brillantes se desvanecen
|
| Will there be something better
| habrá algo mejor
|
| And when we feel the glare
| Y cuando sentimos el resplandor
|
| W’ll look so good in morning light
| Se verá tan bien a la luz de la mañana
|
| To keep doing things that keep us up at night
| Para seguir haciendo cosas que nos mantienen despiertos por la noche
|
| A little making
| Un poco de fabricación
|
| A little making tonight
| Un poco de preparación esta noche
|
| A little making
| Un poco de fabricación
|
| A littl making love at night
| Un poco haciendo el amor por la noche
|
| Feels right
| Se siente bien
|
| A little making light
| Un poco de luz
|
| Feels right | Se siente bien |