Traducción de la letra de la canción Cold Holidays - Dartz!

Cold Holidays (original)

I prefer cold holidays because i don’t like the heat
There’s a beach somewhere with its tired facade
As we’re running around in the streets.
signs upon the windows in the capital.
people in the windows of the capital.
i’ve had enough of illuminated lights.
to avoid a week of friday nights
Where there are no apartments
There’s just unavoidable fights
I like capital cities.
they’ve got a charm i don’t understand.
i’m disappointed
with the season
I’m disappointed with the sand
Let me lead you onto bridges upon which we can dance
We’ve got long sleeve jackets and polaroids in our hands
I prefer cold holidays when you need to wrap up warm
An iridescent ride through the city tonight will make you feel at home.
groups of searchlights on the roof
That highlight me and you
The perpendicular is constantly my favourite view

(traducción)

Prefiero las vacaciones frías porque no me gusta el calor
Hay una playa en algún lugar con su fachada cansada
Mientras correteamos por las calles.
letreros en las ventanas de la capital.
gente en las ventanas de la capital.
He tenido suficiente de luces iluminadas.
para evitar una semana de viernes por la noche
Donde no hay apartamentos
Solo hay peleas inevitables.
Me gustan las capitales.
tienen un encanto que no entiendo.
estoy decepcionado
con la temporada
Estoy decepcionado con la arena.
Déjame llevarte a puentes sobre los que podamos bailar
Tenemos chaquetas de manga larga y polaroids en nuestras manos
Prefiero las vacaciones frías cuando necesitas abrigarte
Un paseo iridiscente por la ciudad esta noche te hará sentir como en casa.
grupos de reflectores en el techo
Que nos destacan a mí y a ti
La perpendicular es constantemente mi vista favorita