Traducción de la letra de la canción Cold Blood - Dave Not Dave

Cold Blood (original)

They call me useless, careless, nobody ought to miss
With the thing they don’t understand
They call me hopeless, heartless, there’s no way out of this
When it’s so far outta your hand
I confess there’s a hole in my chest
From the things that I did
And the gun in my hand
I won’t rest till it’s all done and said
And I get what I give
I’m a pain dealer, I’m a faith healer
I’m a soul stealer, and I’m coming for you
I’m a dream breaker, I’m a truth maker
I’m a cold-blooded killer and I’m coming for you
Oooh-ooh-ooh-ooh oooh-ooh-ooh-ooh
And there’s nothing you can do
Oooh-ooh-ooh-ooh oooh-ooh-ooh-ooh
I’m coming for you
They call me freedom, fallen
Don’t you hear me calling
I’m the voice in the back of your head
With a whisper, I’m there, over your shoulder
Don’t you wish you never let me in
I confess that the devil’s my kin
I’m a brother to sin, since I don’t know when
I won’t rest till it’s all done and said
And I get what I give
I’m a pain dealer, I’m a faith healer
I’m a soul stealer, and I’m coming for you
I’m a dream breaker, I’m a truth maker
I’m a cold-blooded killer and I’m coming for you
Oooh-ooh-ooh-ooh oooh-ooh-ooh-ooh
And there’s nothing you can do
Oooh-ooh-ooh-ooh oooh-ooh-ooh-ooh
I’m coming for you
Yeah~
Oooh-ooh-ooh-ooh oooh-ooh-ooh-ooh
Oooh-ooh-ooh-ooh oooh-ooh-ooh-ooh
Yeah!
Oooh-ooh-ooh-ooh oooh-ooh-ooh-ooh
Yeah
Ooh, I say
Oooh-ooh-ooh-ooh oooh-ooh-ooh-ooh
Yeah
I’m a pain dealer, I’m a faith healer
I’m a soul stealer, and I’m coming for you
I’m a dream breaker, I’m a truth maker
I’m a coldblooded killer and I’m coming for you

Cold Blood (traducción)

Me llaman inútil, descuidado, nadie debe extrañar
Con lo que no entienden
Me llaman sin esperanza, sin corazón, no hay manera de salir de esto
Cuando está tan lejos de tu mano
Confieso que hay un agujero en mi pecho
De las cosas que hice
Y el arma en mi mano
No descansaré hasta que todo esté hecho y dicho
Y obtengo lo que doy
Soy un traficante de dolor, soy un sanador de fe
Soy un ladrón de almas, y voy por ti
Soy un rompesueños, soy un creador de verdades
Soy un asesino a sangre fría y voy por ti
Oooh-ooh-ooh-ooh oooh-ooh-ooh-ooh
Y no hay nada que puedas hacer
Oooh-ooh-ooh-ooh oooh-ooh-ooh-ooh
voy por ti
Me llaman libertad, caído
¿No me oyes llamando?
Soy la voz en la parte de atrás de tu cabeza
Con un susurro, estoy allí, sobre tu hombro
¿No desearías nunca dejarme entrar?
Confieso que el diablo es mi familia
Soy hermano del pecado, ya que no se cuando
No descansaré hasta que todo esté hecho y dicho
Y obtengo lo que doy
Soy un traficante de dolor, soy un sanador de fe
Soy un ladrón de almas, y voy por ti
Soy un rompesueños, soy un creador de verdades
Soy un asesino a sangre fría y voy por ti
Oooh-ooh-ooh-ooh oooh-ooh-ooh-ooh
Y no hay nada que puedas hacer
Oooh-ooh-ooh-ooh oooh-ooh-ooh-ooh
voy por ti
si~
Oooh-ooh-ooh-ooh oooh-ooh-ooh-ooh
Oooh-ooh-ooh-ooh oooh-ooh-ooh-ooh
¡Sí!
Oooh-ooh-ooh-ooh oooh-ooh-ooh-ooh
sí
Oh, digo
Oooh-ooh-ooh-ooh oooh-ooh-ooh-ooh
sí
Soy un traficante de dolor, soy un sanador de fe
Soy un ladrón de almas, y voy por ti
Soy un rompesueños, soy un creador de verdades
Soy un asesino a sangre fría y voy por ti