Traducción de la letra de la canción Medley: Make A Joyful Noise/I Will Not Be Silent - David Crowder Band

Medley: Make A Joyful Noise/I Will Not Be Silent (original)

Make a joyful noise to the Lord all the earth
Make a joyful noise to the Lord all the earth
Make a joyful noise to the Lord all the earth
Make a joyful noise to the Lord all the earth
The flowers of the field are crying to be heard
The trees of the forest are singing
And all of the mountains with one voice
Are joining the chorus of this world, oh yeah
Make a joyful noise to the Lord all the earth
Make a joyful noise to the Lord all the earth
Make a joyful noise to the Lord all the earth
Make a joyful noise to the Lord all the earth
The flowers of the field are crying to be heard
The trees of the forest are singing
And all of the mountains with one voice
Are joining the chorus of this world
The flowers of the field are crying to be heard
The trees of the forest are singing
And all of the mountains with one voice
Are joining the chorus of this world
And I will not be silent, no
And I will not be quiet
Anymore
Oh, I will not be silent, no
I will not be quiet
Anymore
And I will not be silent, no
And I will not be quiet
Anymore
I will not be silent, no no
I will not be quiet
Anymore
No anymore, oh anymore, yeah
Running through the forest
Dive into the lake
Bare feet on beaches white
Standing in the canyon
Painted hills around
And the wind against my skin
Every ocean, every sea, every river
Every stream, every mountain
Every tree, every blade of grass will sing
Make a joyful noise to the Lord, all the earth
Oh Make a joyful noise to the Lord, all the earth
Make a joyful noise to the Lord, all the earth
Make a joyful noise to the Lord, all the earth
The Lime CD album version:
And I will not be silent
And I will not be quiet
Anymore
And I will not be silent, no
And I will not be quiet
Anymore
No, I will not be silent, no
And I will not be quiet
Anymore
And I will not be silent, no
And I will not be quiet
Anymore, oh anymore
Anymore
Yeah, yeah, yeah
Make a joyful noise to the Lord, all the earth
Make a joyful noise to the Lord, all the earth
Make a joyful noise to the Lord, all the earth
Make a joyful noise to the Lord, all the earth
The flowers of the field are crying to be heard
The trees of the forest are singing
And all of the mountains with one voice
Are joining the chorus of this world
Oh
Do you want a revolution?
Do you want a revolution?
Do you want a revolution?
Do you want a revolution?
All right we’re going to make a joyful noise — spoken
Make a joyful noise to the Lord, all the earth
Make a joyful noise to the Lord, all the earth
Make a joyful noise to the Lord, all the earth
Make a joyful noise to the Lord, all the earth
The flowers of the field — spoken
The flowers of the field are crying to be heard
The trees of the forest are singing
And all of the mountains with one voice
Are joining the chorus of this world
The flowers of the field are crying to be heard
The trees of the forest are singing
And all of the mountains with one voice
Are joining the chorus of this world
And I will not be silent, no
And I will not be quiet
Anymore
And I will not be silent, no
And I will not be quiet
Anymore, no
And I will not be silent, no, no
And I will not be quiet
Anymore
No, anymore, no, anymore
Running through the forest
Dive into the lake
Bare feet on beaches white
Standing in the canyon
Painted hills around
And the wind against my skin
Every ocean, every sea, every river
Every stream, every mountain
Every tree, every blade of grass will sing
La, la, la
Make a joyful noise to the Lord, all the earth, oh yeah
Make a joyful noise to the Lord, all the earth, oh yeah, yeah
Make a joyful noise to the Lord, all the earth
Make a joyful noise to the Lord, all the earth
Spoken:
Yeah
Amen

Medley: Make A Joyful Noise/I Will Not Be Silent (traducción)

Aclamad con júbilo al Señor toda la tierra
Aclamad con júbilo al Señor toda la tierra
Aclamad con júbilo al Señor toda la tierra
Aclamad con júbilo al Señor toda la tierra
Las flores del campo lloran por ser escuchadas
Los árboles del bosque están cantando
Y todas las montañas con una sola voz
Se están uniendo al coro de este mundo, oh sí
Aclamad con júbilo al Señor toda la tierra
Aclamad con júbilo al Señor toda la tierra
Aclamad con júbilo al Señor toda la tierra
Aclamad con júbilo al Señor toda la tierra
Las flores del campo lloran por ser escuchadas
Los árboles del bosque están cantando
Y todas las montañas con una sola voz
Se unen al coro de este mundo
Las flores del campo lloran por ser escuchadas
Los árboles del bosque están cantando
Y todas las montañas con una sola voz
Se unen al coro de este mundo
Y no callaré, no
Y no me callaré
Ya no
Ay, no me callaré, no
no me callaré
Ya no
Y no callaré, no
Y no me callaré
Ya no
no voy a callar, no no
no me callaré
Ya no
Ya no, oh, ya, sí
corriendo por el bosque
sumergirse en el lago
Pies descalzos en playas blancas
De pie en el cañón
Colinas pintadas alrededor
Y el viento contra mi piel
Cada océano, cada mar, cada río
Cada arroyo, cada montaña
Cada árbol, cada brizna de hierba cantará
Cantad con júbilo al Señor, toda la tierra
Oh, aclamad con júbilo al Señor, toda la tierra
Cantad con júbilo al Señor, toda la tierra
Cantad con júbilo al Señor, toda la tierra
La versión del álbum de Lime CD:
Y no me callaré
Y no me callaré
Ya no
Y no callaré, no
Y no me callaré
Ya no
No, no me callaré, no
Y no me callaré
Ya no
Y no callaré, no
Y no me callaré
Más, oh, más
Ya no
Si, si, si
Cantad con júbilo al Señor, toda la tierra
Cantad con júbilo al Señor, toda la tierra
Cantad con júbilo al Señor, toda la tierra
Cantad con júbilo al Señor, toda la tierra
Las flores del campo lloran por ser escuchadas
Los árboles del bosque están cantando
Y todas las montañas con una sola voz
Se unen al coro de este mundo
Vaya
¿Quieres una revolución?
¿Quieres una revolución?
¿Quieres una revolución?
¿Quieres una revolución?
Está bien, vamos a hacer un ruido alegre, hablado
Cantad con júbilo al Señor, toda la tierra
Cantad con júbilo al Señor, toda la tierra
Cantad con júbilo al Señor, toda la tierra
Cantad con júbilo al Señor, toda la tierra
Las flores del campo, habladas
Las flores del campo lloran por ser escuchadas
Los árboles del bosque están cantando
Y todas las montañas con una sola voz
Se unen al coro de este mundo
Las flores del campo lloran por ser escuchadas
Los árboles del bosque están cantando
Y todas las montañas con una sola voz
Se unen al coro de este mundo
Y no callaré, no
Y no me callaré
Ya no
Y no callaré, no
Y no me callaré
más, no
Y no callaré, no, no
Y no me callaré
Ya no
No, más, no, más
corriendo por el bosque
sumergirse en el lago
Pies descalzos en playas blancas
De pie en el cañón
Colinas pintadas alrededor
Y el viento contra mi piel
Cada océano, cada mar, cada río
Cada arroyo, cada montaña
Cada árbol, cada brizna de hierba cantará
La, la, la
Aclamad con júbilo al Señor, toda la tierra, oh sí
Cantad con júbilo al Señor, toda la tierra, oh sí, sí
Cantad con júbilo al Señor, toda la tierra
Cantad con júbilo al Señor, toda la tierra
Hablado:
sí
Amén