| As the World Dies (original) | As the World Dies (traducción) |
|---|---|
| They’re blind for they never see the thing | Están ciegos porque nunca ven la cosa |
| For what they are | por lo que son |
| Life will cease to exist for them | La vida dejará de existir para ellos. |
| Who fail to realize | que no se dan cuenta |
| As the World Dies | Mientras el mundo muere |
| In times of hypocrisy release the grip on false decree | En tiempos de hipocresía, suelte las garras del falso decreto |
| After forever — What will then remain but a barren waste | Después de siempre, lo que quedará entonces como un yermo yermo |
| If they forbade it — all would lie in ruin | Si lo prohibieran, todo estaría en ruinas |
| Blind for they never see the things | Ciegos porque nunca ven las cosas |
| For what they see | Por lo que ven |
| As the World Dies | Mientras el mundo muere |
| Death is more than welcome in these times of torment | La muerte es más que bienvenida en estos tiempos de tormento |
| Bleed the weak, feed machines that bring us lies | Sangra a los débiles, alimenta las máquinas que nos traen mentiras |
| See the coming of decrepitude | Ver la llegada de la decrepitud |
| See the ending of all that speaks to us now | Ver el final de todo lo que nos habla ahora |
| Death, we greet you for all is interwined | Muerte, te saludamos porque todo está entrelazado |
