Traducción de la letra de la canción Basterà - DB Boulevard

Basterà (original)

Guardaci, siediti e parlami
Secoli sembrano dividerci
Dimmi quanto pesa per te
Il silenzio che c'è
Dimmi quanto vale per noi
Il passato dov'è proprio dietro te
Basterà
Basterà solo riparlarsi un po'
O sarà il tempo a vincere
Basterà solo avvicinarsi un po'
Guardaci è così stupido
Fingere di essere invisibili
Le distanze a volte si sa
Non perdonano ma
Altre volte capita che
A resistere è la memoria
Basterà
Basterà solo ritrovarsi un po'
Prima che dimentichi
Basterà solo avvicinarsi un po'
Spazza via la prudenza e poi
Mostrati fin dentro l’anima ora e ancora
Basterà
Basterà solo ritrovarsi un po'
Prima che dimentichi
Basterà solo avvicinarsi un po'

Basterà (traducción)

Míranos, siéntate y háblame
Los siglos parecen dividirnos
Dime cuanto te pesa
El silencio que hay
Dime lo que vale para nosotros
El pasado donde está justo detrás de ti
Será suficiente
Bastará con volver a hablar un rato
O el tiempo ganará
Sólo acércate un poco
Míranos, es tan estúpido
Pretender ser invisible
A veces se conocen las distancias
No perdonan pero
Otras veces pasa que
La memoria se resiste
Será suficiente
Solo será suficiente encontrarnos un poco
antes de que olvides
Sólo acércate un poco
Barrer la precaución y luego
Muéstrate en el alma de vez en cuando
Será suficiente
Solo será suficiente encontrarnos un poco
antes de que olvides
Sólo acércate un poco