Traducción de la letra de la canción On Your Own - Dead Ghosts

On Your Own (original)

Oh, If you’re gonna get too stoned
And you can’t you see
I can’t think straight
When you’re looking at me
'Cause you got those eyes
You’re gonna be mine tonight
Oh, you’re gonna get stoned
Well, that is alright
But don’t throw it away
'Cause in the morning I’ll be gone
And it really don’t last that long
And I know it seems
That there’s faces out on the street to beat
But If you throw it away
You’ll be on your own
Oh, the time has come to
Throw some stones at me
And you’ll make it
So I can’t be
'Cause you got your ways
Oh, you’re gonna get made tonight
But if you’re gonna get stoned
Well, that is alright, yeah
But don’t throw it away
'Cause in the morning I’ll be gone
And it really don’t last that long
And I know it seems
That there’s faces out on the street to beat
But If you throw it away
You’ll be on your own
Oh
Yeah
Oh, you’re on your own
(Ah ha) Yeah, you’re on your own
(Ah ha) Yeah, you’re on your own
(Ah ha) Well, you’re on your own
(Ah ha) Yeah, you’re on your own
(Ah ha) You’re on your own
You’re on your own

On Your Own (traducción)

Oh, si te vas a poner demasiado drogado
Y no puedes ver
no puedo pensar bien
Cuando me miras
Porque tienes esos ojos
Vas a ser mía esta noche
Oh, te vas a drogar
Bueno, eso está bien
Pero no lo tires
Porque en la mañana me iré
Y realmente no dura tanto
Y sé que parece
Que hay caras en la calle para vencer
Pero si lo tiras
Estarás solo
Oh, ha llegado el momento de
Tírame algunas piedras
Y lo lograrás
Así que no puedo ser
Porque tienes tus caminos
Oh, te van a hacer esta noche
Pero si te vas a drogar
Bueno, eso está bien, sí
Pero no lo tires
Porque en la mañana me iré
Y realmente no dura tanto
Y sé que parece
Que hay caras en la calle para vencer
Pero si lo tiras
Estarás solo
Vaya
sí
Oh, estás por tu cuenta
(Ah ja) Sí, estás solo
(Ah ja) Sí, estás solo
(Ajá) Bueno, estás solo
(Ah ja) Sí, estás solo
(Ajá) Estás por tu cuenta
Estás sólo en esto