Traducción de la letra de la canción Lightness - Dead Times

Lightness (original)

Awake aware in limbo
A slow fall
A soft descent
A subtle decay
And all this time I wonder
Have I lost my way
A wheel spins in place
In the frozen rain
Your taste, your face, your thunder
Your soft
Hands
Against my face
The sweetest thing
The love, the soul, the wonder
We’ve found our place
We’re dust in space
We’re endless waves
But honey I never knew, never knew
Just why
But honey I never knew, never knew
The things that you said they’re still on my mind
Oh how you fill me with a
A lightness (oh-ooh)
Oh how you fill me with a
A li-, a lightness
A li-, a lightness
Oh how you fill me with a
A lightness (oh)
Oh how you fill me with a
A li-, a lightness
A li-, a lightness
(Yeah)
(Yeah)
(Yeah)
But honey I never knew, never knew
Just why (I never knew)
But honey I never knew, never knew
The things that you said they’re still on my mind
Oh how you fill me with a
A lightness
Oh how you fill me with a
A li-, a lightness
A li-, a lightness (yeah)
Oh how you fill me with a
A lightness (oh)
Oh how you fill me with a
A li-, a lightness
A li-, a lightness
(Oh)
(Oh-ooh, yeah)
(Oh-ooh, yeah)

Lightness (traducción)

Despierto consciente en el limbo
Una caída lenta
Un suave descenso
Una decadencia sutil
Y todo este tiempo me pregunto
¿He perdido mi camino?
Una rueda gira en su lugar
En la lluvia helada
Tu sabor, tu cara, tu trueno
tu suave
Manos
Contra mi cara
La cosa más dulce
El amor, el alma, la maravilla
Hemos encontrado nuestro lugar
Somos polvo en el espacio
Somos olas interminables
Pero cariño, nunca supe, nunca supe
Solo porque
Pero cariño, nunca supe, nunca supe
Las cosas que dijiste todavía están en mi mente
Ay como me llenas de un
Una ligereza (oh-ooh)
Ay como me llenas de un
Un li-, una ligereza
Un li-, una ligereza
Ay como me llenas de un
Una ligereza (oh)
Ay como me llenas de un
Un li-, una ligereza
Un li-, una ligereza
(Sí)
(Sí)
(Sí)
Pero cariño, nunca supe, nunca supe
Por qué (nunca lo supe)
Pero cariño, nunca supe, nunca supe
Las cosas que dijiste todavía están en mi mente
Ay como me llenas de un
Una ligereza
Ay como me llenas de un
Un li-, una ligereza
Un li-, una ligereza (sí)
Ay como me llenas de un
Una ligereza (oh)
Ay como me llenas de un
Un li-, una ligereza
Un li-, una ligereza
(Vaya)
(Oh, oh, sí)
(Oh, oh, sí)