Traducción de la letra de la canción Forest/Shore - Deaf Club

Forest/Shore (original)

Gone to the forest
Pacing and tracing the floor between the trees
A figure walking
Placing the feeling before my sodden feet
Is this my, is this my, is this my final thawing
Is this my, is this my, is this my seasons drawing in
Is this why, is this why, is this why I sleep through mornings
Is this why, s this why?
Oh take me outward
Facing away from the shore in silent breeze
The light comes downwards
I’m pleading, just let me explore with childish ease
Is this my, is this my, is this my final thawing
Is this my, is this my, is this my seasons drawing in
Is this why, is this why, is this why I sleep through mornings
Is this why, s this why?

Forest/Shore (traducción)

Ido al bosque
Paseando y trazando el suelo entre los árboles.
Una figura caminando
Colocando el sentimiento ante mis pies empapados
¿Es este mi, es este mi, es este mi descongelamiento final?
¿Es esta mi, es esta mi, es esta mi estación acercándose?
Es por eso, es por eso, es por eso que duermo todas las mañanas
¿Es por eso, es por eso?
Oh, llévame hacia afuera
De espaldas a la orilla en la brisa silenciosa
La luz viene hacia abajo
Te lo suplico, solo déjame explorar con facilidad infantil
¿Es este mi, es este mi, es este mi descongelamiento final?
¿Es esta mi, es esta mi, es esta mi estación acercándose?
Es por eso, es por eso, es por eso que duermo todas las mañanas
¿Es por eso, es por eso?