Traducción de la letra de la canción Get Lost or Get Dead - Death Ray Vision

Get Lost or Get Dead (original)

The possibilities just pass us by again
You’d think you would see
That life can become all you want it to be
Ignoring the present
We live for future dreams
A prisoner of fate
Trapped between lies
Obstacles that we create
Sick of waiting for the end
Bring it down on me
There’s nothing left to lose
Once you’re lost
Our contempt will breed
Fueled by abandoned dreams
Even worse then it seems
We have no reasons left to believe
A new day will dawn
If we rise to face it
We can not fail
We can not let evil prevail
Sick of waiting for the end
Bring it down on me
There’s nothing left to lose
Once you’re lost
We will
Rise again
The day is ours

Get Lost or Get Dead (traducción)

Las posibilidades simplemente nos pasan de nuevo
Pensarías que verías
Que la vida puede convertirse en todo lo que quieras que sea
Ignorando el presente
Vivimos para sueños futuros
Un prisionero del destino
Atrapado entre mentiras
Obstáculos que creamos
Cansado de esperar el final
Tráelo sobre mí
No hay nada que perder
Una vez que estés perdido
Nuestro desprecio se reproducirá
Impulsado por sueños abandonados
Incluso peor de lo que parece
No tenemos razones para creer
Un nuevo día amanecerá
Si nos levantamos para enfrentarlo
No podemos fallar
No podemos dejar que el mal prevalezca
Cansado de esperar el final
Tráelo sobre mí
No hay nada que perder
Una vez que estés perdido
Lo haremos
Resucitará
el dia es nuestro