Traducción de la letra de la canción All About It - Deep Chills

All About It (original)

I’ve been turning on the lights even
When it’s late at night
Cuz it’s dark, the way you left without me
I put on my favorite show
Just to hear them talking low
Cuz I’m trying to forget the lonely
And I know you won’t come back
Can’t say I haven’t counted
It’s slow, tryna move past
One day, now it’s a thousand
One foot and then the other
Feels like it never ends
Heartbroken from a lover
I know all about it
Try to leave the house
And my friends they drag me out
Dressing myself up only to miss you
And it wouldn’t even help
Yeah if I kiss someone else it’s
Still too soon for me to want to
And I know you won’t come back
Can’t say I haven’t counted
It’s slow, tryna move past
One day, now it’s a thousand
One foot and then the other
Feels like it never ends
Heartbroken from a lover
I know all about it
How long will it take
To go away?
To get you out my brain?
How long will it take
To go away?
The pain it always stays
(I know all about it)

All About It (traducción)

He estado encendiendo las luces incluso
Cuando es tarde en la noche
Porque está oscuro, la forma en que te fuiste sin mí
pongo mi programa favorito
Solo para escucharlos hablar bajo
Porque estoy tratando de olvidar la soledad
Y sé que no volverás
No puedo decir que no he contado
Es lento, trata de pasar
Un día, ahora son mil
Un pie y luego el otro
Se siente como si nunca terminara
Con el corazón roto de un amante
Lo se todo acerca de eso
Intenta salir de casa
Y mis amigos me arrastran
Vestirme solo para extrañarte
Y ni siquiera ayudaría
Sí, si beso a alguien más es
Todavía es demasiado pronto para que yo quiera
Y sé que no volverás
No puedo decir que no he contado
Es lento, trata de pasar
Un día, ahora son mil
Un pie y luego el otro
Se siente como si nunca terminara
Con el corazón roto de un amante
Lo se todo acerca de eso
Cuánto tiempo tardará
¿Para irse?
¿Para sacarte de mi cerebro?
Cuánto tiempo tardará
¿Para irse?
El dolor siempre se queda
(Lo se todo acerca de eso)