Traducción de la letra de la canción Pirates - Deep Dive Corp.

Pirates (original)

I need a boatman, to carry me away
No time for goodbyes, I’m leaving today
No case to carry, I’m traveling light
No need to worry, yeah, I’ll be all right
One-way ticket for a pirate ship
Bound for Neverland, it’s an epic trip
You won’t recall from whence you came
And when you land, you’ll have a new name
One-way ticket under Captain Jack
Look dead ahead, because you won’t be back
Live your days by the cracking whip
Drink away your nights on a pirate ship
I never want you
I never want you
I never want you
Want you back
I never want you
I never want you
I never want you
Want you back
Stab your demoniac, smile to my brain
Soak me in cognac, cunt and cocaine
Stab your demoniac, smile to my brain
I’m still afloat man, like every day
And if you won’t let me onboard, I’ll stow away
The faces of strangers, all with the same eyes
On the lips of heaven, yeah, I’ve tasted lies, lies, lies
One-way ticket on a pirate ship
Bound for Neverland, it’s an epic trip
You won’t recall from whence you came
And when you land, you’ll have a new name
One-way ticket under Captain Jack
Look dead ahead, because you won’t be back
Live your days by the cracking whip
Drink away your nights on a pirate ship
One-way ticket on a pirate ship
Bound for Neverland, it’s an epic trip
You won’t recall from whence you came
And when you land, you’ll have a new name
One-way ticket under Captain Jack
Look dead ahead, because you won’t be back
Live your days by the cracking whip
Drink away your nights on a pirate ship
I never want you
I never want you
I never want you
I never want you
I never want you
Stab your demoniac, smile to my brain
Soak me in cognac, cunt and cocaine
Stab your demoniac, smile to my brain

(traducción)

Necesito un barquero, para llevarme lejos
No hay tiempo para despedidas, me voy hoy
No hay estuche para llevar, estoy viajando ligero
No hay necesidad de preocuparse, sí, estaré bien
Billete de ida para un barco pirata
Con destino a Neverland, es un viaje épico
No recordarás de dónde viniste
Y cuando aterrices, tendrás un nuevo nombre
Boleto de ida bajo el Capitán Jack
Mira al frente, porque no volverás
Vive tus días con el látigo restallante
Bebe tus noches en un barco pirata
nunca te quiero
nunca te quiero
nunca te quiero
Te quiero de vuelta
nunca te quiero
nunca te quiero
nunca te quiero
Te quiero de vuelta
Apuñala a tu demoníaco, sonríe a mi cerebro
Empápame en coñac, coño y cocaína
Apuñala a tu demoníaco, sonríe a mi cerebro
Sigo a flote hombre, como todos los días
Y si no me dejas subir a bordo, me iré de polizón
Los rostros de extraños, todos con los mismos ojos.
En los labios del cielo, sí, he probado mentiras, mentiras, mentiras
Boleto de ida en un barco pirata
Con destino a Neverland, es un viaje épico
No recordarás de dónde viniste
Y cuando aterrices, tendrás un nuevo nombre
Boleto de ida bajo el Capitán Jack
Mira al frente, porque no volverás
Vive tus días con el látigo restallante
Bebe tus noches en un barco pirata
Boleto de ida en un barco pirata
Con destino a Neverland, es un viaje épico
No recordarás de dónde viniste
Y cuando aterrices, tendrás un nuevo nombre
Boleto de ida bajo el Capitán Jack
Mira al frente, porque no volverás
Vive tus días con el látigo restallante
Bebe tus noches en un barco pirata
nunca te quiero
nunca te quiero
nunca te quiero
nunca te quiero
nunca te quiero
Apuñala a tu demoníaco, sonríe a mi cerebro
Empápame en coñac, coño y cocaína
Apuñala a tu demoníaco, sonríe a mi cerebro