| Du bist auf YouTube 'ne Legende
| eres una leyenda en youtube
|
| Und deine Videos so fresh
| Y tus videos tan frescos
|
| Generiert mit Flashbacks
| Generado con flashbacks
|
| Und selbst auf Twitch bist du Legende
| Y eres una leyenda incluso en Twitch
|
| Wie du streamst, ist ja so fresh
| Cómo transmites es tan fresco
|
| Denkst du an die Fam, deine Clique und deine Gang?
| ¿Piensas en la familia, tu camarilla y tu pandilla?
|
| Du machst nur Trash, Trash, Trash, Trash
| Solo haces basura, basura, basura, basura
|
| Was? | ¿Qué? |
| Du wärst so gern wie ich
| te gustaria ser como yo
|
| Aber zahlst du dafür auch den Preis? | ¿Pero estás pagando el precio por ello? |
| (Den Preis)
| (El precio)
|
| Sitz' am Samstag allein am PC, während jeder mir schreibt
| Sentado solo en la PC el sábado mientras todos me escriben
|
| Sag: «Kommst du vorbei? | Di: «¿Vienes? |
| Heute mal Zeit?
| tiempo hoy?
|
| Leg mal die Arbeit beiseite und trink mit»
| Deja tu trabajo a un lado y únete a nosotros para tomar una copa»
|
| Aber bringt nichts
| pero no ayuda
|
| Ich mach weiter, bis jeder Satz in meinem Kopf mal verklingt
| Sigo adelante hasta que cada oración se desvanece en mi cabeza
|
| Und dann leg' ich mich hin
| Y luego me acuesto
|
| Mann, nach drei Stunden Schlaf steh' ich auf
| Hombre, después de tres horas de sueño me levanto
|
| Wieder platt auf der Couch und das Mic ruft
| Piso en el sofá otra vez y el micrófono llama
|
| Mann, lebe mit Bleifuß und tanke für Kippen
| Hombre, vive con pies de plomo y llénate de cigarrillos
|
| Danach wieder Zeitdruck
| Entonces otra vez la presión del tiempo
|
| Weil meine Anwesenheit auf der Erde nur begrenzt ist
| Porque mi presencia en la tierra es limitada
|
| Will ich am Ende da liegen und sagen, dass alles perfekt ist
| ¿Quiero quedarme allí al final y decir que todo es perfecto?
|
| Alles war technisch, aber ja nicht vergänglich
| Todo era técnico, pero no efímero
|
| Du würdest lügen, wenn du sagst
| Mentirías si dijeras
|
| «Ich mach das alles nur für mich
| "Lo estoy haciendo todo por mí mismo
|
| Was interessieren mich die Klicks?»
| ¿Por qué me interesan los clics?»
|
| Du würdest lügen, wenn du sagst
| Mentirías si dijeras
|
| «Ich mach das alles nur für mich
| "Lo estoy haciendo todo por mí mismo
|
| Sag' was interessiert mich das business?» | Dime, ¿por qué me interesa el negocio?". |
| (Yeaho)
| (sí)
|
| Du bist 'ne Instagram-Legende
| Eres una leyenda de Instagram
|
| Deine Bilder sind so fresh (Fresh)
| Tus fotos son tan frescas (Frescas)
|
| Was sagen die Friends jetzt, bist du wirklich echt? | ¿Qué dicen los amigos ahora, eres realmente real? |
| (Echt?)
| (¿En realidad?)
|
| Du bist auf Spotify Legende
| Eres una leyenda en Spotify
|
| Deine Tracks alle so fresh (Fresh)
| Tus pistas son tan frescas (Frescas)
|
| Jetzt schon hundert Prozent (-zent)
| Ya al cien por ciento (-cent)
|
| Deshalb klingen sie fett (Fett)
| Por eso suenan gordas (gordas)
|
| Du bist auf YouTube 'ne Legende
| eres una leyenda en youtube
|
| Und deine Videos so fresh
| Y tus videos tan frescos
|
| Generiert mit Flashbacks
| Generado con flashbacks
|
| Und selbst auf Twitch bist du Legende
| Y eres una leyenda incluso en Twitch
|
| Wie du streamst, ist ja so fresh
| Cómo transmites es tan fresco
|
| Denkst du an die Fam, deine Clique und deine Gang?
| ¿Piensas en la familia, tu camarilla y tu pandilla?
|
| Du machst nur Trash, Trash, Trash, Trash
| Solo haces basura, basura, basura, basura
|
| Sie sehen die Clips, erleben es mit und wollen mit mir
| Ellos ven los clips, lo experimentan y quieren estar conmigo.
|
| Sie kennen die Musik, singen dein Lied
| Conocen la música, cantan tu canción
|
| Doch keiner kennt dich, wie du bist
| Pero nadie te conoce como eres
|
| Fragen mich, wie geht’s, wie soll es mir geh’n?
| Pregúntame, ¿cómo me va, cómo debo ser?
|
| Ich bin verwirrt
| estoy confundido
|
| Lieg mit einer Chick in meinem Bett
| Acostado en mi cama con una chica
|
| Doch fühle nicht mal mehr mit
| Pero ya ni siquiera simpatizarás
|
| Sag', wann ist dieser Traum aus?
| Dime, ¿cuándo se acaba este sueño?
|
| Es ist, als hätte ich einen Burnout
| Es como si estuviera quemado
|
| Weiße Rosen werden rötlich
| Las rosas blancas se vuelven rojizas
|
| Und das spielt Violine
| Y que toca el violín
|
| Ich verfolge meine Ziele, ganz egal, ob ich dran sterb'
| Persigo mis objetivos, no importa si muero por ello.
|
| Keine Zeit mehr für Familie, diese Arbeit frisst mein Herz
| No más tiempo para la familia, este trabajo me come el corazón.
|
| Hab paar Follower auf Instagram, doch sag', ist das wert?
| Tengo algunos seguidores en Instagram, pero dime, ¿vale la pena?
|
| Sag', is' es wert?
| Dime, ¿vale la pena?
|
| Du bist 'ne Instagram-Legende
| Eres una leyenda de Instagram
|
| Deine Bilder sind so fresh (Fresh)
| Tus fotos son tan frescas (Frescas)
|
| Was sagen die Friends jetzt, bist du wirklich echt? | ¿Qué dicen los amigos ahora, eres realmente real? |
| (Echt?)
| (¿En realidad?)
|
| Du bist auf Spotify Legende
| Eres una leyenda en Spotify
|
| Deine Tracks alle so fresh (Fresh)
| Tus pistas son tan frescas (Frescas)
|
| Jetzt schon hundert Prozent (-zent)
| Ya al cien por ciento (-cent)
|
| Deshalb klingen sie fett (Fett)
| Por eso suenan gordas (gordas)
|
| Du bist auf YouTube 'ne Legende
| eres una leyenda en youtube
|
| Und deine Videos so fresh
| Y tus videos tan frescos
|
| Generiert mit Flashbacks
| Generado con flashbacks
|
| Und selbst auf Twitch bist du Legende
| Y eres una leyenda incluso en Twitch
|
| Wie du streamst, ist ja so fresh
| Cómo transmites es tan fresco
|
| Denkst du an die Fam, deine Clique und deine Gang?
| ¿Piensas en la familia, tu camarilla y tu pandilla?
|
| Du machst nur Trash, Trash, Trash, Trash | Solo haces basura, basura, basura, basura |