Traducción de la letra de la canción Please Don't Go Now - Del Faro

Please Don't Go Now (original)

I stand here in front of you
It’s happened again I say
I’m sorry for all the pain
My honesty’s the proof
There’s things that we can’t control
And fights that we cannot win
But the courage your heart now shows
Makes me stop and think
Please don’t go now
Until you’re really sure
Please don’t go now
I’ve heard those words before
Please don’t go now
It’s till the same
You look at me and say
Don’t you know that I know
You won’t go
You never did hurry love
With patience you stand alone
You wait till I’ve had enough
And hope that I’ll come home
Love can bless
Or love can take Now love can be much more
I can guess
Each time we break
We’re stronger than before
Please don’t go now
It’s still the same
You look at me and say
Don’t you know that I know
You won’t go

Please Don't Go Now (traducción)

Estoy aquí frente a ti
ha vuelto a pasar digo
Lo siento por todo el dolor
Mi honestidad es la prueba
Hay cosas que no podemos controlar
Y peleas que no podemos ganar
Pero el coraje que muestra tu corazón ahora
Me hace parar y pensar
por favor no te vayas ahora
Hasta que estés realmente seguro
por favor no te vayas ahora
He escuchado esas palabras antes
por favor no te vayas ahora
es hasta lo mismo
Me miras y dices
¿No sabes que yo sé
no irás
nunca te apuraste amor
Con paciencia estás solo
Espera hasta que haya tenido suficiente
Y espero volver a casa
El amor puede bendecir
O el amor puede tomar Ahora el amor puede ser mucho más
Puedo adivinar
Cada vez que rompemos
Somos más fuertes que antes
por favor no te vayas ahora
sigue siendo el mismo
Me miras y dices
¿No sabes que yo sé
no irás