| Open up the gates of love
| Abre las puertas del amor
|
| Turn the tide and stop the flood
| Cambia el rumbo y detén la inundación.
|
| You’ve got my heart now, got my soul
| Tienes mi corazón ahora, tienes mi alma
|
| Who is my neighbour, wheres the love?
| ¿Quién es mi prójimo, dónde está el amor?
|
| That speaks for those our world has lost
| Eso habla por aquellos que nuestro mundo ha perdido
|
| It’s every heart now, it’s every soul
| Es cada corazón ahora, es cada alma
|
| We are one, when our beating hearts belong
| Somos uno, cuando nuestros corazones palpitantes pertenecen
|
| And our love can be the revolution
| Y nuestro amor puede ser la revolución
|
| That sees your kingdom come
| Que ve venir tu reino
|
| God is smiling over us tonight
| Dios está sonriendo sobre nosotros esta noche
|
| God is smiling over us tonight
| Dios está sonriendo sobre nosotros esta noche
|
| Where hearts are broken love unites
| Donde los corazones se rompen el amor se une
|
| God is smiling
| Dios esta sonriendo
|
| So we must cross the great divide
| Así que debemos cruzar la gran división
|
| Of colour, creed, of wealth and pride
| De color, credo, de riqueza y orgullo
|
| Break our hearts and save us all
| Rompe nuestros corazones y sálvanos a todos
|
| So can we sing a brand new song?
| Entonces, ¿podemos cantar una nueva canción?
|
| Where former enemies belong
| Donde pertenecen los antiguos enemigos
|
| It’s every heart now, every soul
| Es cada corazón ahora, cada alma
|
| We are one, when our beating hearts belong
| Somos uno, cuando nuestros corazones palpitantes pertenecen
|
| And our love can be the revolution
| Y nuestro amor puede ser la revolución
|
| That sees your kingdom come
| Que ve venir tu reino
|
| God is smiling over us tonight
| Dios está sonriendo sobre nosotros esta noche
|
| God is smiling over us tonight
| Dios está sonriendo sobre nosotros esta noche
|
| Where hearts are broken love unites
| Donde los corazones se rompen el amor se une
|
| God is smiling
| Dios esta sonriendo
|
| God is smiling over us tonight
| Dios está sonriendo sobre nosotros esta noche
|
| Because you are the centre
| porque tu eres el centro
|
| You are the centre
| tu eres el centro
|
| You are my centre
| eres mi centro
|
| God is smiling over us tonight
| Dios está sonriendo sobre nosotros esta noche
|
| God is smiling over us tonight | Dios está sonriendo sobre nosotros esta noche |