Traducción de la letra de la canción Come Alive - Deluge, Integrity's Hosanna! Music

Come Alive (original)

Come alive, come alive.
Be made new;
by the Spirit of Christ, that’s livin' in you.
What was cold and dead, is livin again.
Take a step of faith;
let it begin
like a child reachin' out in pure innocence.
Open up your hearts, and let him in.
(Chorus)
Can you feel the supernatural?
The unseen made actual
(So) Breathe it deep
Let your spirit soar
You’re alive
You’re alive, Halleluiah
You’re alive
You’re alive, Halleluiah
You have breathed in us the breath of life;
And set our spirits free
Halleluiah
You’re alive
Come alive, come alive.
Be made new;
By the spirit of Christ,
That’s livin' in you
What was cold and dead is livin' again
So take a step of faith;
Let it begin
Like a child reaching out,
In pure innocence
Open up your hearts,
And let him in
(Chorus)
--Instrumental--
(Bridge)
You’ve called me out of darkness
Into the light that never fades
And we will live forever,
In the glorious light of day (Repeat)
--Instrumental--
(Repeat Bridge)
We’re alive, Halleluiah
We’re alive
We’re alive, Halleluiah
[You have breathed in us the breath of life;
And set our spirits free] - (Repeat 3x)
Halleluiah
You’re Alive
Yeah we’re alive
You’re alive.

Come Alive (traducción)

Ven a la vida, ven a la vida.
Ser hechos nuevos;
por el Espíritu de Cristo, que está viviendo en ti.
Lo que estaba frío y muerto, vuelve a vivir.
Da un paso de fe;
deja que comience
como un niño extendiéndose en pura inocencia.
Abran sus corazones y déjenlo entrar.
(Coro)
¿Puedes sentir lo sobrenatural?
Lo invisible hecho realidad
(Entonces) respira profundo
Deja que tu espiritu se eleve
Estas vivo
Estás vivo, aleluya
Estas vivo
Estás vivo, aleluya
Has soplado en nosotros aliento de vida;
Y liberar nuestros espíritus
aleluya
Estas vivo
Ven a la vida, ven a la vida.
Ser hechos nuevos;
Por el espíritu de Cristo,
Eso está viviendo en ti
Lo que estaba frío y muerto está viviendo de nuevo
Así que da un paso de fe;
Deja que comience
Como un niño extendiéndose,
En pura inocencia
Abrid vuestros corazones,
y déjalo entrar
(Coro)
--Instrumental--
(Puente)
Me has llamado desde la oscuridad
En la luz que nunca se desvanece
Y viviremos para siempre,
En la gloriosa luz del día (Repetir)
--Instrumental--
(Repetir puente)
Estamos vivos, aleluya
estamos vivos
Estamos vivos, aleluya
[Has soplado en nosotros el aliento de vida;
Y liberar nuestros espíritus] - (Repetir 3x)
aleluya
Estas vivo
si estamos vivos
Estas vivo.