Traducción de la letra de la canción Love Hour Zero - DEMON QUEEN, Tobacco, Zackey Force Funk

Love Hour Zero (original)

When the bombs came down
You brought your love and showered me
When the bombs came down we knew
Cause when the clock struck midnight and the bombs devoured our city
But they fell while loving you
Cause I know we all go
But I’ve waited for her
And I’ve come too far to let it go, whoa
And before the bomb explodes, she just let me know, ah
And I’ve come to far to let her go, ah
And if it were not for this day
Girl would you still confess to me
Would our hearts not ever know
If so, let it end this way
Girl have your say and let it be
Let the bombs drop overload
Cause I know we all go
But I’ve waited for her
And I’ve come too far to let it go, whoa
And before the bomb explodes, she just let me know, ah
And I’ve come to far to let her go, ah

Love Hour Zero (traducción)

Cuando las bombas cayeron
Trajiste tu amor y me bañaste
Cuando cayeron las bombas supimos
Porque cuando el reloj marcó la medianoche y las bombas devoraron nuestra ciudad
Pero se cayeron amándote
Porque sé que todos vamos
Pero la he esperado
Y he llegado demasiado lejos para dejarlo ir, whoa
Y antes de que explote la bomba, ella solo me avisa, ah
Y he llegado demasiado lejos para dejarla ir, ah
Y si no fuera por este día
Chica, ¿todavía me confesarías?
¿Nuestros corazones nunca sabrían
Si es así, que termine así
Chica, da tu opinión y déjalo ser
Deja que las bombas caigan sobrecargadas
Porque sé que todos vamos
Pero la he esperado
Y he llegado demasiado lejos para dejarlo ir, whoa
Y antes de que explote la bomba, ella solo me avisa, ah
Y he llegado demasiado lejos para dejarla ir, ah