| Tonight (original) | Tonight (traducción) |
|---|---|
| It’s always a cure. | Siempre es una cura. |
| It’s always alone. | Siempre está solo. |
| It’s always behind. | Siempre está detrás. |
| It’s always inside. | Siempre está adentro. |
| It’s always I. | Siempre soy yo. |
| Don’t you ever wonder why? | ¿Nunca te preguntas por qué? |
| Tonight I’m free, | Esta noche soy libre, |
| from all the pain I’ve seen. | de todo el dolor que he visto. |
| Tonight I’ll leave, | esta noche me voy, |
| this place I’ve forever been. | este lugar en el que siempre he estado. |
| I deserve to die. | Merezco morir. |
| I despise this life. | Desprecio esta vida. |
| It’s always behind. | Siempre está detrás. |
| It’s always inside. | Siempre está adentro. |
| It’s always I. | Siempre soy yo. |
| My sun don’t share it’s light. | Mi sol no comparte su luz. |
| Tonight I’m free, | Esta noche soy libre, |
| from all the pain I’ve seen. | de todo el dolor que he visto. |
| Tonight I’ll leave, | esta noche me voy, |
| this place I’ve forever been. | este lugar en el que siempre he estado. |
| FOREVER | SIEMPRE |
| — Forever… Forever… | - Por siempre por siempre… |
| Tonight I’m free, | Esta noche soy libre, |
| from all the pain I’ve seen. | de todo el dolor que he visto. |
| Tonight I’ll leave, | esta noche me voy, |
| this place I’ve forever been. | este lugar en el que siempre he estado. |
| — Tonight… | - Esta noche… |
