| Someday (original) | Someday (traducción) |
|---|---|
| He’s a lonely boy | es un chico solitario |
| Got four walls filling up with posters | Tengo cuatro paredes llenas de carteles |
| He’s a stony boy | es un chico de piedra |
| Got pop tarts cooking in the toaster | Tengo tartas cocinando en la tostadora |
| Sorta bad at making real friends | Algo malo para hacer amigos de verdad |
| Keep back, like where the real friends at? | Manténgase alejado, como ¿dónde están los verdaderos amigos? |
| (Where they at? | (¿Dónde están? |
| Where they at? | ¿Dónde están? |
| Where they at?) | ¿Dónde están?) |
| Cinnamon, the good of my youth | Canela, el bien de mi juventud |
| Not afraid to ever tell me the truth | Sin miedo de decirme la verdad |
| I needed that real love, not that one talking even feel love | Necesitaba ese amor de verdad, no ese que habla ni siente amor |
| I’m still tripping out on last night, like | Todavía estoy tropezando anoche, como |
| What did I do in my past life, yeah | ¿Qué hice en mi vida pasada, sí? |
| I’m still tripping out on last night, like | Todavía estoy tropezando anoche, como |
| What did I do in my past life to get | ¿Qué hice en mi vida pasada para conseguir |
| You on a Friday | tu un viernes |
| Chillin' on my Sunday | Relajándome en mi domingo |
| Waking up on Monday | Despertar el lunes |
| Girl, you were my someday | Chica, fuiste mi algún día |
| You on a Friday | tu un viernes |
| Chillin' on a Sunday | Chillin' en un domingo |
| Waking up on Monday | Despertar el lunes |
| Girl, you were my someday | Chica, fuiste mi algún día |
| Girl you, girl you | Chica tú, chica tú |
| Girl, you were my someday | Chica, fuiste mi algún día |
| Nowadays, everybody wanna freak | Hoy en día, todo el mundo quiere enloquecer |
| Do you think that’ll ever be me? | ¿Crees que alguna vez seré yo? |
| I just wanna girl, that I can take to church and meet my mom | Solo quiero una chica que pueda llevar a la iglesia y conocer a mi mamá |
| She’s beautiful done up in a skirt or, sweatpants no makeup on | Ella es hermosa con una falda o pantalones de chándal sin maquillaje |
| What can I say, I’m a family man | Que puedo decir, soy un hombre de familia |
| I love the mother of my children | Amo a la madre de mis hijos |
| We’ve been in love since high school | hemos estado enamorados desde la escuela secundaria |
| From the broke to the, come on | De la quiebra a la, vamos |
| I’m still tripping out on last night, like | Todavía estoy tropezando anoche, como |
| What did I do in my past life, yeah | ¿Qué hice en mi vida pasada, sí? |
| I’m still tripping out on last night, like | Todavía estoy tropezando anoche, como |
| What did I do in my past life to get | ¿Qué hice en mi vida pasada para conseguir |
| You on a Friday | tu un viernes |
| Chillin' on my Sunday | Relajándome en mi domingo |
| Waking up on Monday | Despertar el lunes |
| Girl, you were my someday | Chica, fuiste mi algún día |
| You on a Friday | tu un viernes |
| Chillin' on a Sunday | Chillin' en un domingo |
| Waking up on Monday | Despertar el lunes |
| Girl, you were my someday | Chica, fuiste mi algún día |
| Girl you, girl you | Chica tú, chica tú |
| Girl, you were my someday | Chica, fuiste mi algún día |
| Girl you, girl you | Chica tú, chica tú |
| Girl, you were my someday | Chica, fuiste mi algún día |
| Girl you, girl you | Chica tú, chica tú |
| Girl, you were my someday | Chica, fuiste mi algún día |
| I’m still tripping out on last night, like (Girl, you were my someday) | Todavía estoy tropezando anoche, como (Chica, fuiste mi algún día) |
| What did I do in my past life, yeah (Girl you, girl you) | ¿Qué hice en mi vida pasada, sí? (Niña tú, niña tú) |
| I’m still tripping out on last night, like (Girl, you were my someday) | Todavía estoy tropezando anoche, como (Chica, fuiste mi algún día) |
| What did I do in my past life to get (Girl you, girl you) | ¿Qué hice en mi vida pasada para conseguir (chica tú, chica tú) |
| (What did I do?) | (¿Qué hice?) |
| You on a Friday | tu un viernes |
| Chillin' on my Sunday | Relajándome en mi domingo |
| Waking up on Monday | Despertar el lunes |
| Girl, you were my someday | Chica, fuiste mi algún día |
| You on a Friday | tu un viernes |
| Chillin' on a Sunday | Chillin' en un domingo |
| Waking up on Monday | Despertar el lunes |
| Girl, you were my someday | Chica, fuiste mi algún día |
| Girl you, girl you | Chica tú, chica tú |
| Girl, you were my someday | Chica, fuiste mi algún día |
Traducción de la letra de la canción Someday - DENM
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Someday de -DENM
Canción del álbum: Is Whatever
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:19.02.2018
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:We Are: The Guard
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
Good Vibes ft. gnash | 2018 |
| 2018 |