Traducción de la letra de la canción Do You Really Want To Hurt Me - Denmark + Winter

Do You Really Want To Hurt Me (original)

Give me time
To realise my crime
Let me love, and steal
I have danced
Inside your eyes
How can I be real?
Do you really want to hurt me?
Do you really want to make me cry?
Precious kisses words that burn me
Love was never asks you why
In my heart
the fires burning
Choose my colour
Find a star
precious people always tell me
That’s a step
A step too far
Do you really want to hurt me?
Do you really want to make me cry?
Do you really want to hurt me?
Do you really want to make me cry?
If it’s love you want from me
Then take it away
Everything is not what you see
It’s over today
(and know that it is)
(it's over today)
Do you really want to hurt me?
Do you really want to make me cry?
Do you really want to hurt me?
Do you really want to make me cry?

(traducción)

Dame tiempo
Para darme cuenta de mi crimen
Déjame amar y robar
Yo he bailado
Dentro de tus ojos
¿Cómo puedo ser real?
¿Realmente quieres lastimarme?
¿De verdad quieres hacerme llorar?
Besos preciosos palabras que me queman
El amor nunca te pregunta por qué
En mi corazón
los fuegos ardiendo
Elige mi color
Encuentra una estrella
la gente preciosa siempre me dice
eso es un paso
Un paso demasiado lejos
¿Realmente quieres lastimarme?
¿De verdad quieres hacerme llorar?
¿Realmente quieres lastimarme?
¿De verdad quieres hacerme llorar?
Si es amor lo que quieres de mí
Entonces llévatelo
Todo no es lo que ves
se acabó hoy
(y saber que lo es)
(se acabó hoy)
¿Realmente quieres lastimarme?
¿De verdad quieres hacerme llorar?
¿Realmente quieres lastimarme?
¿De verdad quieres hacerme llorar?