Traducción de la letra de la canción Ashes in Bloom - Départe

Ashes in Bloom (original)

Sing, oh children of loss
Your cracked hands grasping for wonder in emptiness
Stretching to the heavens from the depths of woe
Like diamonds buried in ash
Embers, smothered by the whispering ache of death
Staring blind into the unsound light
Still your breath slowly withers
Awake, awake, oh sleeper Shroud yourself in the radiance of the unfailing
Darkness is naught but a canvas
Void awaiting the stroke of dawn
Let not these bones remain as shadows, suspended on dust
Breathe in life and outshine this soundless ruin
This failure built on the vanity of man
Awake, oh sleeper Shroud yourself in light
Awake, awake, oh sleeper Shroud yourself in light

Ashes in Bloom (traducción)

Cantad, oh hijos de la pérdida
Tus manos agrietadas buscando asombro en el vacío
Extendiéndose hacia los cielos desde las profundidades del dolor
Como diamantes enterrados en cenizas
Ascuas, sofocadas por el dolor susurrante de la muerte
Mirando a ciegas a la luz sin sonido
Todavía tu aliento se marchita lentamente
Despierta, despierta, oh durmiente Envuélvete en el resplandor del infalible
La oscuridad no es más que un lienzo
Vacío esperando el golpe del alba
Que estos huesos no queden como sombras, suspendidos en el polvo
Respira la vida y eclipsa esta ruina silenciosa
Este fracaso construido sobre la vanidad del hombre
Despierta, oh durmiente Envuélvete en luz
Despierta, despierta, oh durmiente Envuélvete en luz