Traducción de la letra de la canción When Did Wonderland End, Pt. 6 - Der Blutharsch

When Did Wonderland End, Pt. 6 (original)

Time has a numbing effect
I weep and, I have wept
To becomemore neutered
To become more blank
The fear of life
«seeps from paradise»
Dark clouds come in
And, ask for more
Frost flowers freeze
Over frozen floors
Their petals broken
Ill-formed and stolen
Delirious with knowledge
Silver and golden
Time has a numbing effect
I weep and, I have wept
The fear of life
«seeps from paradise»
The fear of life
«seeps from paradise»
Time has a numbing effect
I weep and, I have wept
The fear of life
«seeps from paradise»
The fear of life
«seeps from paradise»
Dark clouds come in
And, ask for more
Frost flowers freeze
Over frozen pores
Their petals broken
Ill-formed and stolen
Delirious with knowledge
Silver and golden
La La La
La La La
La La La
La La La…

(traducción)

El tiempo tiene un efecto adormecedor
lloro y he llorado
Para volverse más castrado
Para volverse más en blanco
El miedo a la vida
«se filtra del paraíso»
Entran nubes oscuras
Y pide más
Las flores heladas se congelan
Sobre pisos helados
sus pétalos rotos
Mal formado y robado
Delirante de conocimiento
plata y dorado
El tiempo tiene un efecto adormecedor
lloro y he llorado
El miedo a la vida
«se filtra del paraíso»
El miedo a la vida
«se filtra del paraíso»
El tiempo tiene un efecto adormecedor
lloro y he llorado
El miedo a la vida
«se filtra del paraíso»
El miedo a la vida
«se filtra del paraíso»
Entran nubes oscuras
Y pide más
Las flores heladas se congelan
Sobre poros congelados
sus pétalos rotos
Mal formado y robado
Delirante de conocimiento
plata y dorado
La La La La
La La La La
La La La La
La La La La…