Traducción de la letra de la canción Lontano dalle rive - Der Noir

Lontano dalle rive (original)

Grigi ricordi rinchiusi nel mare
Lontano dalle rive
Sagome di corpi
Mi si avvicinano piano
Lontano dalle rive
La sentirai avanzare sul piede di guerra
Docili sguardi pronti a mentire
Pronti a colpire
Nel ventre buio della fine
La sentirai avanzare sul piede di guerra
Lo sentirai avanzare tra le porte del dolore
Odo la tua voce bandita dalla luce
La sentirai avanzare sul piede di guerra
Lo sentirai avanzare tra le porte del dolore

(traducción)

Recuerdos grises encerrados en el mar
Lejos de las costas
siluetas de cuerpos
Se me acercan lentamente
Lejos de las costas
Lo sentirás avanzar en pie de guerra
dócil parece listo para mentir
Listo para atacar
En el oscuro vientre del final
Lo sentirás avanzar en pie de guerra
Lo sentirás avanzar por las puertas del dolor
Escucho tu voz desterrada de la luz
Lo sentirás avanzar en pie de guerra
Lo sentirás avanzar por las puertas del dolor