| Куда ведёт меня дорога, в путь
| Donde me lleva el camino, en el camino
|
| Собираю чемоданы, верю, отступит грусть
| Empacando mis maletas, creo que la tristeza retrocederá
|
| Не за горами лимб
| El limbo no está lejos
|
| И там с тобой проснусь
| Y allí despertaré contigo
|
| Запомни это время, я вернусь
| Recuerda esta vez, volveré
|
| Расставив все по полочкам
| Poner todo en los estantes
|
| И уточнив детали
| Y especificando los detalles
|
| Мы рисуем узоры, вместо высотных зданий
| Dibujamos patrones en lugar de edificios altos.
|
| Под водой
| Bajo el agua
|
| В том самом колодце
| en el mismo pozo
|
| Я шепчу тебе слова песни
| Te susurro las palabras de una canción
|
| Написанной уродцем
| Escrito por un loco
|
| Но никто не узнает его лица
| Pero nadie reconoce su rostro.
|
| Ты не услышишь больше голос
| Ya no escucharás la voz
|
| Дотлевает картина
| La pintura se está desvaneciendo
|
| Мы бросаем все в очаг,
| Tiramos todo al hogar,
|
| Но горит девятина
| Pero el nueve está ardiendo
|
| Дай мне искру, дружище
| Dame una chispa amigo
|
| Я верю, за нею сила
| creo que ella tiene poder
|
| Каждого нового дня
| cada nuevo día
|
| И пусть тлеет время,
| Y deja que el tiempo arda
|
| Но я вдохну его сполна
| Pero lo respiraré por completo
|
| Я все сумею
| Puedo hacer todo
|
| И, не нужно доказывать
| Y, no hay necesidad de probar
|
| И, я верю все связано
| Y creo que todo está conectado
|
| Там, где ищут
| donde estan buscando
|
| Обязаны, обязательно найти
| Debe, debe encontrar
|
| Ну, а пока мы идём в пути
| Bueno, mientras estamos en nuestro camino
|
| Дай сигарету, и просто послушай
| Dame un cigarrillo y solo escucha
|
| Шум в далеке, лесного ручья
| Ruido a lo lejos, arroyo del bosque
|
| Что, может быть лучше?
| ¿Que podría ser mejor?
|
| Дыши полной грудью
| Respira profundamente
|
| Надейся только на сейчас
| Espero solo por ahora
|
| Пока ты слышишь колокол
| mientras escuchas la campana
|
| Держи закрытым глаз
| mantén los ojos cerrados
|
| Куда ведёт меня дорога, в путь
| Donde me lleva el camino, en el camino
|
| Собираю чемоданы, верю, отступит грусть
| Empacando mis maletas, creo que la tristeza retrocederá
|
| Не за горами лимб
| El limbo no está lejos
|
| И там с тобой проснусь
| Y allí despertaré contigo
|
| Запомни это время, я вернусь
| Recuerda esta vez, volveré
|
| Перешагнув из гранита плиты гусиными шагами
| Pasando por encima de losas de granito con pasos de ganso
|
| Делаю сальто в вечность с закрытыми глазами
| Hacer saltos mortales hacia la eternidad con los ojos cerrados
|
| Где я буду потом, увидите сами
| Dónde estaré entonces, lo verás por ti mismo
|
| Может быть под парусами, или над облаками
| Tal vez a vela, o por encima de las nubes
|
| Летать
| Mosca
|
| Ловить солнечные блики
| Atrapar el resplandor del sol
|
| Из высоты полета все эти люди фрики
| Desde la altura del vuelo, todas estas personas son monstruos.
|
| Замучены бытом, убиты заботой
| Torturado por la vida cotidiana, asesinado por el cuidado
|
| Нуже закрывай глаза, ведь только там свобода
| Cierra los ojos, porque solo hay libertad
|
| Есть
| Hay
|
| И ничто больше не нужно
| Y no se necesita nada más
|
| Питаться дымом, зажевывать капустой
| Coma humo, mastique repollo
|
| На борту Роял Принцессы
| A bordo del Royal Princess
|
| Я знаю свое место
| yo se mi lugar
|
| И я уже в процессе
| Y ya estoy en el proceso
|
| Куда ведёт меня дорога, в путь
| Donde me lleva el camino, en el camino
|
| Собираю чемоданы, верю, отступит грусть
| Empacando mis maletas, creo que la tristeza retrocederá
|
| Не за горами лимб
| El limbo no está lejos
|
| И там с тобой проснусь
| Y allí despertaré contigo
|
| Запомни это время, я вернусь | Recuerda esta vez, volveré |