Traducción de la letra de la canción Stop Stalling - Derby

Stop Stalling (original)

Autumn breeze that floats like leaves
I crush beneath my feet
Heavy lows that don’t go slow
It sucks me out to sleep
Somewhere in this fallen state
I find the only proof
Weights upon my shoulders make
Lines unbroken truth
You stop, you stop stalling
And I’ll stop staaaalling
We can start starting again
We can start starting again
Cause it’s so so easy
Still I’m only wide awake
Just thinking to myself
If ever there’s a need for more
It surely wouldn’t help
I sit inside a slumber’s watch
Years just roll away
To find myself
Become myself
And pass the day by day
You stop, you stop stalling
And I’ll stop staaaalling
We can start starting again
We can start starting again
We can start starting again
We can start starting ag--a-a-aain
Hey hey see
Don’t you ever wanna be with
Something that’s controlling your name
No no please
You kept playing with the reason that
Your finger’s only pointing the blame
Hey now
Everything is going your way
Hey now
Everything is going your way
Autumn breeze that floats like leaves
I crush beneath my feet
Heavy lows that don’t go slow
It sucks me out to sleep
Somewhere in this fallen state
I find the only proof
Weights upon my shoulders make
Lies unbroken truth
You stop, you stop stalling
And I’ll stop staaaalling
We can start starting again
We can stop starting again
We can stop starting again
Hey hey see
Don’t you ever wanna be with
Something that’s controlling your name
No no please
You kept playing with the reason that
Your finger’s only pointing the blame
Hey now
Everything’s going your way
Hey now
Everything’s going your way
Everything’s going your way
Everything’s going your way
Everything’s going your way

(traducción)

Brisa de otoño que flota como hojas
Me aplasto bajo mis pies
Graves bajos que no van lentos
Me da asco dormir
En algún lugar de este estado caído
Encuentro la única prueba
Pesos sobre mis hombros hacen
Líneas de verdad ininterrumpida
Te detienes, dejas de estancarte
Y dejaré de estancarme
Podemos empezar a empezar de nuevo
Podemos empezar a empezar de nuevo
Porque es tan tan fácil
Todavía estoy completamente despierto
Solo pensando para mí
Si alguna vez hay necesidad de más
Seguramente no ayudaría
Me siento dentro del reloj de un sueño
Los años simplemente se van
Para encontrarme
ser yo mismo
Y pasar el dia a dia
Te detienes, dejas de estancarte
Y dejaré de estancarme
Podemos empezar a empezar de nuevo
Podemos empezar a empezar de nuevo
Podemos empezar a empezar de nuevo
Podemos empezar a empezar de nuevo
oye oye mira
¿Nunca quieres estar con
Algo que está controlando tu nombre
no no por favor
Seguiste jugando con la razón de que
Tu dedo solo está señalando la culpa
ahora
Todo va a tu manera
ahora
Todo va a tu manera
Brisa de otoño que flota como hojas
Me aplasto bajo mis pies
Graves bajos que no van lentos
Me da asco dormir
En algún lugar de este estado caído
Encuentro la única prueba
Pesos sobre mis hombros hacen
Mentiras verdad intacta
Te detienes, dejas de estancarte
Y dejaré de estancarme
Podemos empezar a empezar de nuevo
Podemos dejar de empezar de nuevo
Podemos dejar de empezar de nuevo
oye oye mira
¿Nunca quieres estar con
Algo que está controlando tu nombre
no no por favor
Seguiste jugando con la razón de que
Tu dedo solo está señalando la culpa
ahora
Todo va a tu manera
ahora
Todo va a tu manera
Todo va a tu manera
Todo va a tu manera
Todo va a tu manera