Traducción de la letra de la canción Сияй - Derouse

Сияй (original)

Сияй, как в небе звезда
Огни уже не горят,
Ловлю на себе твой взгляд,
За туманами спрятались боли
Сияй, как в небе звезда,
Огни уже не горят
Ловлю на себе твой взгляд,
За туманами спрятались боли
Ты снова по клубам,
А я снова по барам ,
Ты на тачках крутых,
А я в телеэкранах
Твои слова колючие, прям как шипы,
Острые, как ножи,
Ну, как же с этим жить
Танцуй на его барной стойке, моя ночная бабочка,
Ведь за деньги тебе это дело нравится,
И сияй, как в небе звезда
Сияй, как в небе звезда
Огни уже не горят,
Ловлю на себе твой взгляд,
За туманами спрятались боли
Сияй, как в небе звезда,
Огни уже не горят
Ловлю на себе твой взгляд,
За туманами спрятались боли
Алкоголь, наркотики, сигареты,
Те мальчики разодетые, что дали тебе пакеты
Если надо будет, я возьму и нарисую крылья,
Улечу к тебе на небо, моя яркая звезда
Сияй, как в небе звезда
Огни уже не горят,
Ловлю на себе твой взгляд,
За туманами спрятались боли
Сияй, как в небе звезда,
Огни уже не горят
Ловлю на себе твой взгляд,

Сияй (traducción)

Brilla como una estrella en el cielo
Los fuegos ya no queman
atrapo tu atención
Detrás de las nieblas escondió el dolor
Brilla como una estrella en el cielo
Los fuegos ya no queman
atrapo tu atención
Detrás de las nieblas escondió el dolor
Estás de vuelta en los clubes
Y vuelvo a los bares,
Estás en autos geniales,
y estoy en la tele
Tus palabras son espinosas, como espinas
Afilado como cuchillos
Bueno, cómo vivir con eso.
Baila en su bar, mi mariposa nocturna
Después de todo, por el dinero que te gusta este negocio,
Y brillar como una estrella en el cielo
Brilla como una estrella en el cielo
Los fuegos ya no queman
atrapo tu atención
Detrás de las nieblas escondió el dolor
Brilla como una estrella en el cielo
Los fuegos ya no queman
atrapo tu atención
Detrás de las nieblas escondió el dolor
Alcohol, drogas, cigarrillos,
Esos muchachos disfrazados que te dieron paquetes
Si es necesario, tomaré y dibujaré las alas,
Volaré hacia ti en el cielo, mi estrella brillante
Brilla como una estrella en el cielo
Los fuegos ya no queman
atrapo tu atención
Detrás de las nieblas escondió el dolor
Brilla como una estrella en el cielo
Los fuegos ya no queman
atrapo tu atención