Traducción de la letra de la canción Fiesta Loca - Desaparecidos

Fiesta Loca (original)

Stand up,
Come on,
Right Now.
I wanna be your sunshine, so right, tonight.
We really ought to stand up,
Come on, Right now,
Lets get it started,
Fiesta Loca, Fiesta Loca.
Being out, all night, lets go.
Baby tell me, do you wanna?
A night to remember.
You’ve got me burnin'
You’ve got me burnin' up.
You give me fever.
Going on all night,
I won’t play with fire
God can only know, here we are again.
It’s the point of no return,
I’ve got a dirty mind.
Come get me baby, But now.
(Chorus)
Stand up,
Come on,
Right Now.
I wanna be your sunshine, so right, tonight.
We really ought to stand up,
Come on, Right now,
Lets get it started,
Fiesta Loca, Fiesta Loca,
Fiesta Loca, Fiesta Loca,
Fiesta, Fiesta, Fiesta, Fiesta…
Going on all night,
I won’t play with fire
God can only know, here we are again.
It’s the point of no return,
I’ve got a dirty mind.
Come get me baby, But now.
(Chorus)
Stand up,
Come on,
Right Now.
I wanna be your sunshine, so right, tonight.
We really ought to stand up,
Come on, Right now,
Lets get it started,
Fiesta Loca, Fiesta Loca,
Fiesta Loca, Fiesta Loca,
Fiesta Loca, Fiesta Loca.
Fiesta, Fiesta.

(traducción)

Ponerse de pie,
Vamos,
Ahora mismo.
Quiero ser tu sol, tan bien, esta noche.
Realmente deberíamos ponernos de pie,
Vamos, ahora mismo,
Vamos a ponerlo en marcha,
Fiesta Loca, Fiesta Loca.
Estar fuera, toda la noche, vamos.
Bebé dime, ¿quieres?
Una noche para recordar.
Me tienes ardiendo
Me tienes ardiendo.
Tu me das fiebre.
Pasando toda la noche,
no voy a jugar con fuego
Solo Dios puede saber, aquí estamos de nuevo.
Es el punto de no retorno,
Tengo la mente sucia.
Ven a buscarme bebé, pero ahora.
(Coro)
Ponerse de pie,
Vamos,
Ahora mismo.
Quiero ser tu sol, tan bien, esta noche.
Realmente deberíamos ponernos de pie,
Vamos, ahora mismo,
Vamos a ponerlo en marcha,
Fiesta Loca, Fiesta Loca,
Fiesta Loca, Fiesta Loca,
Fiesta, fiesta, fiesta, fiesta…
Pasando toda la noche,
no voy a jugar con fuego
Solo Dios puede saber, aquí estamos de nuevo.
Es el punto de no retorno,
Tengo la mente sucia.
Ven a buscarme bebé, pero ahora.
(Coro)
Ponerse de pie,
Vamos,
Ahora mismo.
Quiero ser tu sol, tan bien, esta noche.
Realmente deberíamos ponernos de pie,
Vamos, ahora mismo,
Vamos a ponerlo en marcha,
Fiesta Loca, Fiesta Loca,
Fiesta Loca, Fiesta Loca,
Fiesta Loca, Fiesta Loca.
Fiesta, Fiesta.