Traducción de la letra de la canción Open My Eyes - DSTR

Open My Eyes (original)

I’ve been asleep so many times
It seems so funny, I don’t remember waking up
I’ve walked these roads a thousand miles
It seems so funny, I don’t remember going anywhere
I’ve seen the grass a million times
Enough to know it’s colorless sometimes
I’ve seen my face a hundred million times
Enough to know I don’t even know it anymore
When I open my eyes
I go where my mistakes will carry me
When I open my eyes
I’ll be the one I choose to be
But you’ll never know
Oh you’ll never know
Yeah you’ll never know
My pain
What will it take
Let me open my eyes

(traducción)

He estado dormido tantas veces
Parece tan gracioso, no recuerdo haberme despertado
He caminado por estos caminos mil millas
Parece tan gracioso, no recuerdo haber ido a ningún lado.
He visto la hierba un millón de veces
Suficiente para saber que a veces es incoloro
He visto mi cara cien millones de veces
Suficiente para saber que ya ni siquiera lo sé
Cuando abro mis ojos
Voy donde mis errores me llevarán
Cuando abro mis ojos
Seré el que elija ser
Pero nunca lo sabrás
Oh, nunca lo sabrás
Sí, nunca lo sabrás
Mi dolor
que se necesita
Déjame abrir mis ojos