Traducción de la letra de la canción Sigils Of Fallen Abominations - Devangelic

Sigils Of Fallen Abominations (original)

Manuscript of sacrifices
Formulas invoked by serpents
Languages of worms
Primal instincts forced to annihilate
Nailed asleep
Omen manifested, sects unnamed
Let his gaze set the horizons
Towards Kur, kingdom of terror
Let his gaze set the horizons
Plague and disease infecting the obscurity
Through the portals of depths
Pathways between two ungoldly realms
Sigils of fallen abominations
Cuneiform scriptures of demise
Declaration of the alien supremacy
On the ancient depiction above
Entwined in divine decree
Upon thy throne of misery
Moongod crowned to feast
Ereš.ki.gal, underworld queen of darkness
Né.uru.gal, locust’s pestilence among the weak
Nin-giš-zid-da, sentinel of the abyss
Uncreation resurrected from the womb of progeny
Hymn to Pazuzu’s enthronement
As he creates so he destroys
Essence of the moltitude laments
First created then devoured

(traducción)

Manuscrito de sacrificios
Fórmulas invocadas por serpientes
Idiomas de gusanos
Instintos primarios obligados a aniquilar
clavado dormido
Presagio manifestado, sectas sin nombre
Deja que su mirada fije los horizontes
Hacia Kur, reino del terror
Deja que su mirada fije los horizontes
Plagas y enfermedades que infectan la oscuridad
A través de los portales de las profundidades
Caminos entre dos reinos sin oro
Sellos de abominaciones caídas
Escrituras cuneiformes de la muerte
Declaración de la supremacía alienígena
En la representación antigua de arriba
Entrelazados en decreto divino
Sobre tu trono de miseria
Moongod coronado para la fiesta
Ereš.ki.gal, reina de las tinieblas del inframundo
Né.uru.gal, plaga de langostas entre los débiles
Nin-giš-zid-da, centinela del abismo
Descreación resucitada del vientre de la progenie
Himno a la entronización de Pazuzu
Tal como crea así destruye
Esencia de los lamentos de la moltitud
Primero creado luego devorado