Traducción de la letra de la canción Embodiment - Devolved

Embodiment (original)

The state of humanity has changed
An irreversible shift has already begun
Time approaches when we are replaced as the dominant species
Only to become a drone of insignificant slaves
Overthrown without pity be self replicating machines
Created by our own hand for greed and control
Man’s self destruction is the true embodiment of our own everlasting ruin
Buried alive at the gates of damnation
Human ashes rain down from above
Fragmented wasteland of our devastation
Only death, no god will return
Wretched
Self annihilation
Fear unbound
Crucified by all for evermore
The blood of ages
Is the embodiment of our fate
Through generations
We are the living disease
Infiltrated world of mass execration
Sympathy won’t exist anymore
Life has been twisted beyond recognition
Open up this new hell on earth
Wretched
Self annihilation
Fear unbound
Crucified by all for evermore
Worship the evil that we have created
Begging for a true messiah to come
Led to the fire with hope of salvation
Godless revenge out to kill all but none
Created by our own hand for greed and control
Man’s self destruction
Crucified by all for evermore
The blood of ages
Is the embodiment of our fate
Through generations
We are the living disease
The blood of ages
Is our embodiment
The blood of ages
Is our embodiment
There is no god

Embodiment (traducción)

El estado de la humanidad ha cambiado
Un cambio irreversible ya ha comenzado
Se acerca el momento en que somos reemplazados como especie dominante
Solo para convertirme en un dron de esclavos insignificantes
Derrocados sin piedad por ser máquinas autorreplicantes
Creado por nuestra propia mano para la codicia y el control
La autodestrucción del hombre es la verdadera encarnación de nuestra propia ruina eterna
Enterrado vivo a las puertas de la condenación
Cenizas humanas llueven desde arriba
Páramo fragmentado de nuestra devastación
Solo la muerte, ningún dios volverá
Miserable
Auto aniquilación
Miedo desatado
Crucificado por todos para siempre
La sangre de las edades
Es la encarnación de nuestro destino
A través de generaciones
Somos la enfermedad viviente
Mundo infiltrado de execración masiva
La simpatía ya no existirá
La vida se ha torcido más allá del reconocimiento
Abre este nuevo infierno en la tierra
Miserable
Auto aniquilación
Miedo desatado
Crucificado por todos para siempre
Adora el mal que hemos creado
Rogando que venga un verdadero mesías
Conducido al fuego con esperanza de salvación
Venganza impía para matar a todos pero a ninguno
Creado por nuestra propia mano para la codicia y el control
La autodestrucción del hombre
Crucificado por todos para siempre
La sangre de las edades
Es la encarnación de nuestro destino
A través de generaciones
Somos la enfermedad viviente
La sangre de las edades
¿Es nuestra encarnación
La sangre de las edades
¿Es nuestra encarnación
No hay Dios