Traducción de la letra de la canción Consummation - Devouring Star

Consummation (original)

«And sin entered the world through Adam.»
The world is my temple
See that it’s halls are vast and deep with filth
My word is a garden, spread throughout
The thorns of it’s plants are my sanguine fruit
Above is the sun
Below is the void of your heart
Behold, and see that therein lies your salvation
If it was the depths of hell you were looking for
You had found them here
This is is the consummation of carnality and divinity!
Through these vessels of flesh and blood
Comes a stillborn sacrifice
Something far greater in splendour
Than th triviality of banal subsistence
Crawl my children, crawl through an ocan of blades
Bleed and wither.
Take of my body and drink of my blood
Eat of my fruit, eat and perish
Your sacrilege will serve as
A foundation for aeons to come
And as a bitter monument for
The depths of purgatory itself
There is no light bright enough to surpass this, and nothing that could exceed
That which is found through Her body, and the depths of your soul
Our existence is the gateway to Her spirit
So open the veins to your hearts, act and draw closer!

Consummation (traducción)

«Y el pecado entró en el mundo por medio de Adán».
El mundo es mi templo
Mira que sus pasillos son vastos y profundos con suciedad
Mi palabra es un jardín, extendido por todas partes
Las espinas de sus plantas son mi fruto sanguíneo
Arriba está el sol
Abajo está el vacío de tu corazón
He aquí, y ved que en esto está vuestra salvación
Si fueran las profundidades del infierno lo que buscabas
Los habías encontrado aquí.
¡Esta es la consumación de la carnalidad y la divinidad!
A través de estos vasos de carne y sangre
Viene un sacrificio nacido muerto
Algo mucho más grande en esplendor
Que la trivialidad de la subsistencia banal
Gateen mis hijos, gateen a través de un océano de cuchillas
Sangrar y marchitarse.
Toma de mi cuerpo y bebe de mi sangre
Come de mi fruto, come y perece
Tu sacrilegio servirá como
Una base para los eones por venir
Y como un monumento amargo para
Las profundidades del purgatorio mismo
No hay luz lo suficientemente brillante para superar esto, y nada que pueda exceder
Lo que se encuentra a través de Su cuerpo, y las profundidades de tu alma
Nuestra existencia es la puerta de entrada a su espíritu.
¡Así que abre las venas de tu corazón, actúa y acércate!