Traducción de la letra de la canción Sculpted in Tyranny - Devourment

Sculpted in Tyranny (original)

Condemned to excessive archaic means of death
By the beasts of tyranny who rule with iron fists
Symbolic power resonates throughout the ages
To strike fear deep into the hearts of their enemies
A human achievement of artistic ingenuity
Combined with a sadistic imagination
Hollow body chamber cast entirely out of bronze
Using the most perverted sense of imprudent cruelty
Fitted with tubes to distort the screams
Of those sentenced to cook
Nefarious torture and diabolical execution
Thrown into the belly of the brazen bull of hell
Locked inside in order to be roasted alive
Naked in darkness, the alloy feels cool to the touch
Kindle the fire beneath
Temperature rises, sweat begins to drip from your pores
Stoking the flames under this bronze creation
Heat engulfs and overwhelms those
Who live in transgression
Screams of pain translate
To the sounds of bovine bellowing
Imprisoned and entombed within the makeshift oven
No escaping from slowly roasting like a fucking pig
Claustrophobia and suffocation sets in
Skin begins to blister as nerve endings melt away
Now the heat intensifies the pain becomes unbearable
Smoke and stench of broiling human meat permeates from its nostrils
Calefaction with no mercy, feeling your own flesh sizzle
With every movement inside the hot belly, you’re greeted with a hiss
Slowly succumbing to death
Torture, the ruling passion of the ancients
Insidious apparatus of cremation
Merciless martyrdom through incineration
Reduced to nothing but ash, bones and gristle
Triumph and victory over all those who oppose

Sculpted in Tyranny (traducción)

Condenados a excesivos medios arcaicos de muerte
Por las bestias de la tiranía que gobiernan con puños de hierro
El poder simbólico resuena a lo largo de las edades
Para infundir miedo en lo profundo de los corazones de sus enemigos
Un logro humano del ingenio artístico
Combinado con una imaginación sádica
Cámara de cuerpo hueco fundida completamente en bronce
Usando el sentido más pervertido de crueldad imprudente
Equipado con tubos para distorsionar los gritos
De los condenados a cocinar
Tortura nefasta y ejecución diabólica
Arrojado al vientre del toro de bronce del infierno
Encerrado dentro para ser asado vivo
Desnuda en la oscuridad, la aleación se siente fría al tacto
Encender el fuego debajo
La temperatura sube, el sudor comienza a gotear de tus poros
Atizando las llamas bajo esta creación de bronce
El calor envuelve y abruma aquellos
que viven en transgresión
Se traducen gritos de dolor
A los sonidos de mugidos bovinos
Encarcelado y sepultado dentro del horno improvisado
Sin escape de asar lentamente como un maldito cerdo
Se instala la claustrofobia y la asfixia
La piel comienza a ampollarse a medida que las terminaciones nerviosas se derriten
Ahora el calor se intensifica el dolor se vuelve insoportable
El humo y el hedor de la carne humana asada impregnan sus fosas nasales.
Calefacción sin piedad, sintiendo tu propia carne chisporrotear
Con cada movimiento dentro de la barriga caliente, eres recibido con un silbido.
Lentamente sucumbiendo a la muerte
La tortura, la pasión reinante de los antiguos
Aparato insidioso de cremación
Martirio despiadado a través de la incineración
Reducido a nada más que cenizas, huesos y cartílagos
Triunfo y victoria sobre todos los que se oponen