Traducción de la letra de la canción 100% Tree - Dianogah

100% Tree (original)

I bound down steps
Across the edge
With crouch and craggle
My clawed hand grasping
My clawed hand groping
I’m still hoping
Yes, I’m still hoping
You’re not far behind
Grass and brush
And Country’s short
A school team formed
And school divulged
And splinters, and sunburn, in summer
Bounce and turn, but I can float
We’ll never know the difference
But why can’t he swim
But I can float
I’ll never know the distance
I’m staring down at the dark green waters
They know their childhoods
And said, «clean days»
The river reflections
Looking back
Looking up at us
Looking up, at us
When ten years are gone
And I’m still sinking
My raw hand grasping
My clawed hand groping
I’m still hoping
Yes, I’m still hoping
Ten years have gone
And I’m still hoping
With splinters, and sunburn, in summer
Bounce and turn, but I can float
We’ll never know the difference
But why can’t he swim
But I can float
I’ll never know the distance

(traducción)

bajé escalones
al otro lado del borde
Con agacharse y gatear
Mi mano con garras agarrando
Mi mano con garras a tientas
todavía estoy esperando
Sí, todavía estoy esperando
no te quedas atrás
hierba y maleza
Y Country es corto
Se formó un equipo escolar
Y la escuela divulgó
Y astillas, y quemaduras de sol, en verano
Rebota y gira, pero puedo flotar
Nunca sabremos la diferencia
Pero ¿por qué no puede nadar?
Pero puedo flotar
Nunca sabré la distancia
Estoy mirando las aguas verde oscuro
Conocen su infancia
Y dijo, «días limpios»
Los reflejos del río
Mirando hacia atrás
Mirándonos
Mirando hacia arriba, hacia nosotros
Cuando diez años se han ido
Y todavía me estoy hundiendo
Mi mano cruda agarrando
Mi mano con garras a tientas
todavía estoy esperando
Sí, todavía estoy esperando
Diez años han pasado
Y todavía estoy esperando
Con astillas y quemaduras de sol, en verano
Rebota y gira, pero puedo flotar
Nunca sabremos la diferencia
Pero ¿por qué no puede nadar?
Pero puedo flotar
Nunca sabré la distancia