| شحال ما كانشوف الدنيا مزيان وكانحلل كيفاش غادية
| Tan pronto como vemos el mundo, podemos analizar cómo va.
|
| وكيفاش حنا كاندوزو هاد التجربة ديال الحياة
| Y Kivash Hanna Kandozo, esta experiencia es como la vida.
|
| شحالما كاتزيد تنقص عندي القيمة د الوجود ديالنا ككائنات حية فوق ضهر هاد الكوكب
| En cuanto aumenta, el valor de nuestra existencia disminuye como seres vivos en este planeta.
|
| كاناكلو، كانعسو، كانمارسو الجنس وكانتجاراو مور شي غرائز حيوانية
| Kanaklo, Kanasu, Kanmarso, Kantgarao, más instintos animales
|
| بحالنا بحال جميع الحيوانات غير حنا كانمارسو داكشي بواحد الطريقة حضارية شي شوية
| En nuestro caso, en el caso de todos los animales, a excepción de Hanna Kanmarsu Dakshi, en cierto modo, un poco civilizados.
|
| اللي كاتخلينا نكذبو على راسنا ونتيقو الكذبة
| Quien nos hace acostarnos de cabeza y temer la mentira
|
| القضية د الوجود حسن ماتفهمهاش
| El tema es que la existencia es buena, no lo entiendes
|
| أنا كانشوفها كحلة وناس كيقولو طاح اللويز
| Solía verlo como una jalá, y la gente decía que el Louise estaba aplastado.
|
| نهرب نعيش فشي خلا مني للسموات
| Nos escapamos, vivimos en nada más que yo hacia los cielos
|
| نبعد من صحاب نضاضر غوز و الحياة وردي
| Nos mantenemos alejados de los amigos del ganso fresco y la vida es rosa.
|
| ربما الإخصاء يكون أحسن كادو لولدي
| Quizás la castración sería el mejor tratamiento para mi hijo
|
| رب ضارة نافعة فشي فردي
| El Señor del fascismo individual dañino y benéfico
|
| نخويه فالراس ونقول الله على راحة
| Hermanos en la cabeza y decir Dios descanse
|
| بدون موافقة ولا استشارة خراونا هنا
| Sin el consentimiento o consejo de otros aquí
|
| سالا plaisirفمعاناة ماغاتساليش ول
| Sala plaisir el sufrimiento de magatsalish y l
|
| ماماك وباباك را ماكانوش كايفكرو
| Mamak y Babak Ra Makanush Kaifkro
|
| هي سخنات وهو شارب شي عبار سخون
| Hace calor y él está bebiendo algo caliente.
|
| الشهوة والغريزة خلاتهم إخراو بعلوك
| La lujuria y el instinto los hicieron extirpar
|
| يخرج للدنيا هنا فين إيدوخ و مايرتاحش
| Sale al mundo aquí donde se marea y no se siente cómodo
|
| بين الغلية والجوامع ولي بغا يطاسي فبار
| Entre la caldera y las mezquitas, y el que quiera beber un vaso de agua
|
| بين الحب وبين الفراق و فالتلفزة إشهار
| Entre el amor y la separación, y la publicidad televisiva
|
| ها الطلاق ها الزواج ها جيب مضمة ودار
| Ha divorcio, ha matrimonio, ha jeep y casa
|
| شحال ما صبرك طال، غاتلقا نعاسك طار
| Cuán larga es tu paciencia, Ghatqa tu sueño voló
|
| شحال حاصد من هكتار وشحال معلف من راس
| Una cosechadora de una hectárea y un alimentador de una cabeza
|
| شحال مصطوكي فالكونط وراق يصوگو حياتك | ¿Cómo estás? |
| سبوع نعجة ولا خروف ضحي واشكر إله
| Una semana de oveja o cordero sacrificado y doy gracias a Dios
|
| إنعل جد بو الدنيا سكر وآجي پيلا
| La suela del abuelo del mundo es azúcar y Aji Bella
|
| دكشي لي مافهمهوش فقرون فهمتو فليلة
| Dakshi, que no lo entendía, entonces lo entendías por la noche.
|
| وهم الحرية، سايگ، ماتيقش فقراراتك
| La ilusión de la libertad, digamos, no te preocupes por tus decisiones
|
| ماكاينش حرية فأغلبية تصرفاتك
| No hay libertad en la mayoría de tus acciones.
|
| كول باش ماتموتش
| Cole Bash, no te mueras
|
| شرب باش ماتموتش
| Bebe para no morir
|
| خرا باش ماتموتش
| Date prisa, no te mueras
|
| وحوي باش ترتاح
| y descansaras
|
| خدم تجيب الفلوس
| Los sirvientes responden el dinero.
|
| قلب على الاستقرار
| Corazón en la estabilidad
|
| حلمت بالجنة فالليل فقت مستحلم فالصباح
| Soñé con el paraíso por la noche, y desperté soñando por la mañana.
|
| درت كاع الجرائم من غير اني نكون أب
| Hice todos los crímenes sin ser padre
|
| وفكرة الإنتحار اللي خلاتني نبقا عايش
| Y la idea del suicidio que me mantuvo con vida
|
| ماكانرتاحش لا حسيت براسي حاصل هنا
| No me sentía cómodo con mi cabeza pasando aquí
|
| داكشي علاش موجد كوردة كانشوف فيها كل صباح
| Dakshi, ¿por qué hay un cordón que vemos todas las mañanas?
|
| حتى فأخيب الضروف pas mal كيدوز نهاري
| Incluso yo decepciono las circunstancias pas mal niños diurnos
|
| من هاد الزبل quitter ماغانحصلش ساهلة ن
| De este tirador de basura, no nos fue fácil
|
| ولقيت الحل فشي أوهام كانكدب بيهم على راسي
| Y encontré la solución, entonces hubo ilusiones de que me acostaría de cabeza
|
| بحال الراب مثلا اللي داير منو الحل
| En el caso del rap, por ejemplo, lo que está pasando es la solución.
|
| ويجي برهوش مافاهمش كيبغيني نديرو
| Y se le acerca, no entiende, quiere que me dé la vuelta
|
| كيفما كيشوفو هو ماشي كيفما بغيت أنا
| Lo que sea que Keshofu esté caminando como yo quería
|
| فالزنقة لبس كيبغاو، وبغاوك تهضر كيبغاو
| El callejón lleva un kibgao, y quieren que hagas un kibgao
|
| والبشر ماكرهش إدخل ليك تا فشعر العانة
| Y los humanos no te odian, entra en tu vello púbico
|
| وعلى ماكيبان ليا أنا، شحال ما كان المجتمع أكثر تخلف
| En cuanto a mí, soy yo, cuando la sociedad es más atrasada
|
| شحال ما كاتزيد من حدة الخطر ديال الإنجاب
| Lo que no aumenta la gravedad del riesgo de maternidad
|
| وممكن نعتابروه جريمة فحق واحد الكائن اللي كان مرتاح ملايير السنين هادي
| Y podemos considerarlo un crimen contra el derecho de quien estuvo cómodo durante miles de millones de años.
|
| حتى كيجيبوه بدون سابق إنذار
| Incluso para responderle sin previo aviso.
|
| كان ساد ولا شي بلان pharmacien غا حيت باه داخل مقيم أو ل | Era simple y nada más que un ga farmacéutico donde estaba dentro de un residente o no |