Traducción de la letra de la canción Твои руки - DIKAYA

Твои руки (original)

Ты думал это все, на что способны мы
Не спать по ночам, до самый глубины,
Но знаешь, этот кайф — не предел мечты
Предел — это любить так, чтобы сжигать мосты
Чтоб в целом мире ты и я, я и только ты
Чтоб ужин перед сном, а по утрам цветы
Чтобы о самом главном друг другу говорить,
Но мы с тобой пока что можем вместе только пить
Твои руки снова по моему телу,
Но разве это все чего мы хотели?
Мы потеряли все, что раньше имели
С тобой имели
Твои руки снова по моему телу,
Но разве это все чего мы хотели?
Мы потеряли все, что раньше имели
С тобой имели
Снова не в себе и пьем не в себя
Живем так, будто будем молоды всегда
Бежим от проблем, от левой суеты
Мы так боимся рассказать друг другу кто же мы
Просто открыть глаза, однажды изменить
Наши фальшивые улыбки все перекроить
И наши грязные поступки до конца отмыть,
Но мы с тобой пока что можем вместе только пить
Твои руки снова по моему телу,
Но разве это все чего мы хотели?
Мы потеряли все, что раньше имели
С тобой имели
Твои руки снова по моему телу,
Но разве это все чего мы хотели?
Мы потеряли все, что раньше имели
С тобой имели

(traducción)

Pensaste que eso es todo lo que podemos hacer
No duermas de noche, hasta lo más profundo,
Pero ya sabes, esta altura no es el límite de un sueño
El límite es amar de tal manera que queme los puentes
Para que en el mundo entero tu y yo, yo y solo tu
Así que la cena antes de acostarse y las flores por la mañana
Para hablar de lo más importante el uno para el otro,
Pero por ahora, tú y yo solo podemos beber juntos.
Tus manos sobre mi cuerpo otra vez
¿Pero es eso todo lo que queríamos?
Hemos perdido todo lo que solíamos tener
contigo tuviste
Tus manos sobre mi cuerpo otra vez
¿Pero es eso todo lo que queríamos?
Hemos perdido todo lo que solíamos tener
contigo tuviste
De nuevo no en mí y no bebemos en nosotros mismos
Vive como si siempre fuéramos jóvenes
Huimos de los problemas, del alboroto dejado
Tenemos tanto miedo de decirnos quiénes somos
Sólo abre los ojos, un día cambia
Nuestras sonrisas falsas remodelan todo
y lavar nuestras sucias acciones hasta el final,
Pero por ahora, tú y yo solo podemos beber juntos.
Tus manos sobre mi cuerpo otra vez
¿Pero es eso todo lo que queríamos?
Hemos perdido todo lo que solíamos tener
contigo tuviste
Tus manos sobre mi cuerpo otra vez
¿Pero es eso todo lo que queríamos?
Hemos perdido todo lo que solíamos tener
contigo tuviste