Traducción de la letra de la canción Télépathe - DIL, Money Maker Clan, Mazoo

Télépathe (original)

J’me sens trop fort, comme un télépathe
Mais mettez les pâtes, on fait un plat pour toute la maison
Sur ça j’ai raison, t’auras beau dire qu’on t’l’as mise
Lumière tamisée t’as oublié comment t’amuser
Ta pute c’est ta muse
Tu vas pas l’empailler la mettre dans un musée
Sur la fume abusé, à douze heure
J’repère bitch car, pour en venir aux répétes
Elle veut l’prénom d’mes frères, très fière
Et j’cavale un alien d’allié d’alien
Allez hop, sauter ta meuf comme un alley oop, allez ouste
Non là c’est pas obligé
On veut pas des tchoins du Niger
Oui j’ai, pas épuisé les 8g, allumé les bougies
Oui j’ai, pas épuisé les 8g, allumé les bougies
Et je ride, et je ride, dans cette industrie
Et je crame toute cette toile, ouais tout ce shit
Et je ride, et je ride, dans cette industrie
Et je crame toute cette toile, ouais tout ce shit
Toi tu fais qu’tousser, vas t’coucher quand ça tire
J’fais qu’rouler dans la ville avec Suzuki
J’ai trouvé mon avenir
J’fume le cannabis au Québec, fuck le Canada
J’suis paré dans cette merde, carrément calé dans ses fesses
Fixé comme un calamar
Dans l’excès, on m’a donné des calmants
Fuck le psy, j’ai d’la drogue épique
A-A-Attention, dans t’es que Giuseppe
Matte mon collectif, matte ta fausse équipe qui applaudit quand t’es sur scène
(quand tu t’appauvris bah tu peux compter sur r)
R-R-Reviens sur Terre, la mort est al'
De Marseille à Montréal
Ils espèrent voir ma carrière sans espoir
Ils veulent pas voir ma tête dans les backs
Donc j’vais le faire taire, donc j’vais le faire
Ca leur casserait les couilles, donc moi ça me ferait plaiz'
Et je ride, et je ride, et je ride dans cette industrie
Et je crame toute cette toile, ouais tout ce shit
Et je ride, et je ride, et je ride dans cette industrie
Et je crame toute cette toile, ouais tout ce shit

(traducción)

Me siento demasiado fuerte, como un telépata
Pero pon la pasta, hacemos un plato para toda la casa
En eso tengo razón, puedes decir que te lo ponemos
Luz tenue olvidaste como divertirte
Tu perra es tu musa
No lo vas a meter, ponerlo en un museo.
Sobre el humo maltratado, a las doce
Yo mancha perra porque, para venir a ensayar
Ella quiere el primer nombre de mis hermanos, muy orgullosa
Y estoy montando un aliado alienígena alienígena
Vamos, salta, salta a tu chica como un alley oop, vete
No, no es obligatorio.
No queremos tchoins de Níger
Sí tengo, no agoté los 8g, encendí las velas
Sí tengo, no agoté los 8g, encendí las velas
Y monto, y monto, en esta industria
Y quemo toda esta red, sí, toda esta mierda
Y monto, y monto, en esta industria
Y quemo toda esta red, sí, toda esta mierda
Solo toses, vete a la cama cuando tira
Solo viajo por la ciudad con Suzuki
encontré mi futuro
Fumo cannabis en Quebec, a la mierda Canadá
Estoy listo en esta mierda, encajado de lleno en sus nalgas
Fijo como un calamar
En exceso me dieron analgésicos
Al diablo con el psiquiatra, tengo drogas épicas
A-A-Atención, en ti solo eres Giuseppe
Mira mi colectivo, mira tu falso equipo que aplaude cuando estás en el escenario
(cuando te vuelves más pobre puedes contar con r)
R-R-Vuelve a la Tierra, la muerte está aquí
De Marsella a Montreal
Esperan ver mi carrera sin esperanza
No quieren ver mi cara en las espaldas
Así que lo callaré, así que lo haré.
Les rompería las bolas, así que me gustaría.
Y monto, y monto, y monto en esta industria
Y quemo toda esta red, sí, toda esta mierda
Y monto, y monto, y monto en esta industria
Y quemo toda esta red, sí, toda esta mierda