Traducción de la letra de la canción Pull Me Closer - Dimitri Vegas

Pull Me Closer (original)

Oh, na, na
One time
Oh, na, na
One time
I was doing fine, oh, living my best life
Yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Money on my mind, love only for one night
Yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
I armed the guards around my heart
You shot them down, down, down, down
I tried so hard to keep you far
But you had to mess with me, when you gave me one two three
Oh, na, na
One time, pull me closer
Oh, oh, na, na
Two times, won me over
'Cause you’re so na, na
Night three I need your lov
Why you had to mess me up?
Oh, oh, na, na
One tim, pull me closer
Oh, oh, na, na
Two times, won me over
'Cause you’re so na, na
Night three I need your love
Why you had to mess me up?
Take me far away, let’s swim in your ocean
Yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Players gonna play, but this is a motion
Yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
I armed the guards around my heart
You shot them down, down, down, down
I tried so hard to keep you far
But you had to mess with me, when you gave me one two thre
Oh, na, na
One time, pull me closer
Oh, oh, na, na
Two times, won me over
'Cause you’re so na, na
Night three I need your love
Why you had to mess me up?
Oh, oh, na, na
One time, pull me closer
Oh, oh, na, na
Two times, won me over
'Cause you’re so na, na
Night three I need your love
Why you had to mess me up?
Why you had to mess me up?
(Yeah, yeah, yeah)
Why you had to mess me up?
Why you had to mess me up?
(Yeah, yeah, yeah)
Why you had to mess me up?
Oh, na, na
One time
Oh, na, na
One time

Pull Me Closer (traducción)

Oh, na, na
Una vez
Oh, na, na
Una vez
Estaba bien, oh, viviendo mi mejor vida
Sí, sí, sí (Sí, sí, sí)
Dinero en mi mente, amor solo por una noche
Sí, sí, sí (Sí, sí, sí)
Armé a los guardias alrededor de mi corazón
Los derribaste, abajo, abajo, abajo
Intenté tanto mantenerte lejos
Pero tuviste que meterte conmigo, cuando me diste uno dos tres
Oh, na, na
Una vez, acércame
Oh, oh, na, na
Dos veces, me ganó
Porque eres tan na, na
Noche tres necesito tu amor
¿Por qué tuviste que arruinarme?
Oh, oh, na, na
Un tim, acércame
Oh, oh, na, na
Dos veces, me ganó
Porque eres tan na, na
Noche tres necesito tu amor
¿Por qué tuviste que arruinarme?
Llévame lejos, vamos a nadar en tu océano
Sí, sí, sí (Sí, sí, sí)
Los jugadores van a jugar, pero esto es un movimiento
Sí, sí, sí (Sí, sí, sí)
Armé a los guardias alrededor de mi corazón
Los derribaste, abajo, abajo, abajo
Intenté tanto mantenerte lejos
Pero tuviste que meterte conmigo, cuando me diste uno dos tres
Oh, na, na
Una vez, acércame
Oh, oh, na, na
Dos veces, me ganó
Porque eres tan na, na
Noche tres necesito tu amor
¿Por qué tuviste que arruinarme?
Oh, oh, na, na
Una vez, acércame
Oh, oh, na, na
Dos veces, me ganó
Porque eres tan na, na
Noche tres necesito tu amor
¿Por qué tuviste que arruinarme?
¿Por qué tuviste que arruinarme?
(Si, si, si)
¿Por qué tuviste que arruinarme?
¿Por qué tuviste que arruinarme?
(Si, si, si)
¿Por qué tuviste que arruinarme?
Oh, na, na
Una vez
Oh, na, na
Una vez