Traducción de la letra de la canción Nobody Does It Better - Dirty Radio

Nobody Does It Better (original)

Baby girl, baby girl, baby girl
Keep on smashin'
Get your hair done, get your nails did
Hitting the floor like disco magic
Now you got’em talking, now you got’em looking
Turning heads like whiplashin'
Keep doing you, that’s chedda
Cause no one even really does it better
It’s a vibe, it’s a vibe, mi amore
Oh my god, oh my god, I can’t ignore
All the signs in the stars, they point me back to you
Cause nobody does
Nobody does it better, no…
Well, look at you with that smile
Look at you with that fire, ya
Can’t nobody touch your style
Even if they pray to the sky, ya
You like a red Bugatti
Other chicks more like a broken Ford
And they don’t even drive no more
Cause they can’t even handle ya
It’s a vibe, it’s a vibe, mi amore
Oh my god, oh my god, I can’t ignore
All the signs in the stars, they point me back to you
Cause nobody does
Nobody does it better, no…
It’s a vibe, it’s a vibe, mi amore
Oh my god, oh my god, I can’t ignore
All the signs in the stars, they point me back to you
Cause nobody does
Nobody does it better, no…
It’s a vibe, it’s a vibe, mi amore
Oh my god, oh my god, I can’t ignore
All the signs in the stars, they point me back to you
Cause nobody does
Nobody does it better, no…

Nobody Does It Better (traducción)

Niña, niña, niña
Sigue aplastando
Arréglate el cabello, arregla tus uñas
Golpeando el suelo como magia disco
Ahora los tienes hablando, ahora los tienes mirando
Volviendo cabezas como latigazos
Sigue haciéndolo, eso es chedda
Porque nadie realmente lo hace mejor
Es una vibra, es una vibra, mi amore
Oh dios mio, oh dios mio, no puedo ignorar
Todos los signos en las estrellas, me señalan de nuevo a ti
Porque nadie lo hace
Nadie lo hace mejor, no…
Pues mírate con esa sonrisa
Mírate con ese fuego, ya
Nadie puede tocar tu estilo
Incluso si le rezan al cielo, ya
Te gusta un Bugatti rojo
Otras chicas más como un Ford roto
Y ni siquiera conducen más
Porque ni siquiera pueden manejarte
Es una vibra, es una vibra, mi amore
Oh dios mio, oh dios mio, no puedo ignorar
Todos los signos en las estrellas, me señalan de nuevo a ti
Porque nadie lo hace
Nadie lo hace mejor, no…
Es una vibra, es una vibra, mi amore
Oh dios mio, oh dios mio, no puedo ignorar
Todos los signos en las estrellas, me señalan de nuevo a ti
Porque nadie lo hace
Nadie lo hace mejor, no…
Es una vibra, es una vibra, mi amore
Oh dios mio, oh dios mio, no puedo ignorar
Todos los signos en las estrellas, me señalan de nuevo a ti
Porque nadie lo hace
Nadie lo hace mejor, no…