Traducción de la letra de la canción Rains of Apologies - Disappeared Completely

Rains of Apologies (original)

A secret noise in my head
It told me — run away!
But I love you so much, baby
Better to be astray
Drowning in rains of apologies
Strings of patience… not hold us enough
A deeper understanding of light
Moves us closer to the darkness
It was my voice
In your head
I told you to fade away
But you are so far from the answers
For which you should pay
Drowning, drowning, drowning, drowning
Stronger, and stronger becomes that feeling
Deeper, and deeper the reasons of pointlessness
Harder and harder to do a self-dealing
Longer it takes to fight with a mindlessness
Drowning, drowning

Rains of Apologies (traducción)

Un ruido secreto en mi cabeza
Me dijo: ¡huye!
Pero te amo tanto, nena
Mejor estar extraviado
Ahogándose en lluvias de disculpas
Cuerdas de paciencia... no nos sostienen lo suficiente
Una comprensión más profunda de la luz
Nos acerca a la oscuridad
era mi voz
En tu cabeza
Te dije que te desvanecieras
Pero estás tan lejos de las respuestas
por lo que debes pagar
Ahogándose, ahogándose, ahogándose, ahogándose
Más y más fuerte se vuelve ese sentimiento
Más y más profundas las razones de la inutilidad
Cada vez más difícil hacer un trato propio
Más tiempo se tarda en luchar con un descuido
Ahogándose, ahogándose