Traducción de la letra de la canción It Seems to Be a Crime - Discharger

It Seems to Be a Crime (original)

Extra!
Extra!
Read all about it!
Once again a foreigner is beaten to death
The media cunts, they scream and shout it
The suspect is probably a skinhead
The media lies, the crowd reacts
With stories like American History X
No need to explain
We’re proud to take the blame
It seems to be a crime
To wear your boots and braces
With red or white shoelaces
To shave your head and be a skin
To be a hardworking man
To live just for the weekend
Everything you do will be considered a sin
When you’re a skin
Extra!
Extra!
Read all about it!
The Oi!-subculture should be seen as a threat
The boys in blue will never doubt it
The suspect was probably a skinhead
The media lies, they change the facts
So we got no defense when the system attacks
They use our name to make us feel ashamed
It seems to be a crime
To wear your boots and braces
With red or white shoelaces
To shave your head and be a skin
To be a hardworking man
To live just for the weekend
Everything you do will be considered a sin
When you’re a skin
It seems to be a crime
To wear your boots and braces
With red or white shoelaces
To shave your head and be a skin
To be a hardworking man
To live just for the weekend
Everything you do will be considered a sin
When you’re a skin

It Seems to Be a Crime (traducción)

¡Extra!
¡Extra!
¡Lee todos los detalles!
Una vez más un extranjero es asesinado a golpes
Los cabrones mediáticos, gritan y lo gritan
El sospechoso es probablemente un cabeza rapada
Los medios mienten, la multitud reacciona
Con historias como American History X
No hay necesidad de explicar
Estamos orgullosos de asumir la culpa
parece ser un crimen
Para usar tus botas y aparatos ortopédicos
Con cordones rojos o blancos
Para raparte la cabeza y ser una piel
Ser un hombre trabajador
Vivir solo el fin de semana
Todo lo que hagas será considerado un pecado
Cuando eres una piel
¡Extra!
¡Extra!
¡Lee todos los detalles!
La subcultura Oi! debería verse como una amenaza
Los chicos de azul nunca lo dudarán
El sospechoso probablemente era un cabeza rapada
Los medios mienten, cambian los hechos
Entonces no tenemos defensa cuando el sistema ataca
Usan nuestro nombre para hacernos sentir avergonzados
parece ser un crimen
Para usar tus botas y aparatos ortopédicos
Con cordones rojos o blancos
Para raparte la cabeza y ser una piel
Ser un hombre trabajador
Vivir solo el fin de semana
Todo lo que hagas será considerado un pecado
Cuando eres una piel
parece ser un crimen
Para usar tus botas y aparatos ortopédicos
Con cordones rojos o blancos
Para raparte la cabeza y ser una piel
Ser un hombre trabajador
Vivir solo el fin de semana
Todo lo que hagas será considerado un pecado
Cuando eres una piel