Traducción de la letra de la canción Til Julbal I Nisseland - Diskofil

Til Julbal I Nisseland (original)

HOHOHOHOOoooo
Sikke mange klokken slår
13 slag, tiden går
Gæt engang min lille ven
Hvor vi nu skal hen?
Til julebal
Til julebal i Nisseland
På med vanten
Så suser vi afsted
Nej vent nu lidt
Du sjove lille Nissemand
Elefanten, den må jeg da have med
På alle veje strømmer
En glade Nisse flok
Jeg tror at, jeg drømmer
Nej det er rigtigt nok!
I nat vi skal
Til jul-jul-jul-jul-julebal
Der er gilde, i Nisse kongenshal!
(kirkeklokker)
Og her er risengrød fra fad
Bare spis, dejlig mad
Tag en smør klat på din ske
Drys med julesne!
Til julebal
Til julebal i Nisseland
Ihhh du milde, nu danser de ballet
Jeg laver spjæt
Så godt som nu en Nisse kan
Hvis jeg ville, så fløjer vi så lidt
Vi danser hele natten
Og laver hulumhej
Vi blæser, på katten, så render den sin vej!
Spil op musik
Til jul-jul-jul-jul-julemix
Nissehuen, den passer på en prik
(Kirkeklokker)
HOHOHOOHOOOOO
Der er nisser, hvilke vil
Tro der er, Nisser til
Hør hvad jeg fortæller dem
Når jeg kommer hjem:
I nat var jeg, til julebal i Nisseland
Ohhhh vi lavede, en masse Nisseskæk
Der er så flot, på kongens slot i Nisseland
Og jeg travede, en …
De bedste venner, har jeg
Det de små nissemænd
Imorgen, så tager jeg, måske afsted igen!
I nat tager jeg
Til julebal i Nisseland
Ohhh vi lavede, en masse Nisseskæk
Der er så flot, på kongens slot i Nisseland
Jeg har travede, en
De bedste venner, har jeg
Det de små nissemænd
Imorgen, så tager jeg, måske afsted igen!
Til julebal
Til jul-jul-jul-jul-julebal
Der er gilde
I Nisse kongenshal
De er gilde
I Nisse kongenshal
De er gilde
I Niiiiiiisseeeeeeeee kooooooongeeeeenshaaaaaaaal!
HOHOHOHOOOOO

Til Julbal I Nisseland (traducción)

HOHOHOHOOoooo
cuantas campanas suenan
13 golpes, el tiempo pasa
Adivina qué, mi pequeño amigo
¿A dónde vamos ahora?
Para la bola de Navidad
Para el baile de Navidad en Nisseland
Vamos con la manopla
Entonces nos apresuramos
no, espera un minuto
Tu gracioso pequeño Papá Noel
El elefante, tengo que traerlo
En todos los caminos fluye
Un feliz rebaño de Papá Noel
creo que estoy soñando
¡No, eso es lo suficientemente correcto!
esta noche nos vamos
Para Navidad-Navidad-Navidad-Navidad-Bola de Navidad
¡Hay una fiesta en el salón de Santa!
(Campanas de iglesia)
Y aquí está la papilla de arroz del plato.
Solo come, buena comida
Toma una gota de mantequilla en tu cuchara
¡Espolvorea con nieve navideña!
Para la bola de Navidad
Para el baile de Navidad en Nisseland
Ihhh tu gentil, ahora bailan ballet
estoy haciendo bromas
Tan bueno como ahora una lata de Papá Noel
Si quisiera volamos un poco
bailamos toda la noche
Y hace advertencias
¡Soplamos, sobre el gato, y luego corre hacia él!
Reproducir música
Para la mezcla Navidad-Navidad-Navidad-Navidad-Navidad
El sombrero de Papá Noel, se ajusta a un punto
(Campanas de iglesia)
HOHOHOOHOOOOO
Hay duendes que
Creo que hay, Elfos para
Escucha lo que les digo
Cuando llegue a casa:
Anoche estuve en el baile de Navidad en Nisseland
Ohhhh hicimos, mucho Santa Claus
Es tan hermoso, en el Castillo del Rey en Nisseland
Y troté, un…
Los mejores amigos que tengo
que los duendecillos
Mañana, despegaré, ¡quizás vaya de nuevo!
esta noche tomo
Para el baile de Navidad en Nisseland
Ohhh hicimos, mucho Santa Claus
Es tan hermoso, en el Castillo del Rey en Nisseland
he trotado, uno
Los mejores amigos que tengo
que los duendecillos
Mañana, despegaré, ¡quizás vaya de nuevo!
Para la bola de Navidad
Para Navidad-Navidad-Navidad-Navidad-Bola de Navidad
hay fiestas
En Nisse Kongenshal
son válidos
En Nisse Kongenshal
son válidos
Yo Niiiiiiisseeeeeeeeee koooooooongeeeeenshaaaaaaaal!
HOHOHOHOOOOO