Letras de IDGAF - Ditchwater

IDGAF (original)

I’ve let myself unfold,
watching you grow cold.
My life has grown old, tired, and slow…,
(pre-chorus)
I’m venting!
This built up intensity!
It’s pain I’m fighting…
I’m venting!
(chorus)
I don’t give a fuck!
Anymore, I don’t give a fuck!
Do what you’re told?
don’t ever let them hold you back!
open up your mind,
open your heart and fight back!
Let it all hang out,
fuck shit up without a doubt…
just let it all hang out!
(repeat pre-chorus)
(repeat chorus)
I’ve let myself go,
I’ve let my mind go…
(repeat chorus)

(traducción)

me he dejado desplegar,
viéndote enfriarte.
Mi vida se ha vuelto vieja, cansada y lenta…,
(Pre coro)
¡Me estoy desahogando!
¡Esta intensidad acumulada!
Es dolor contra lo que estoy luchando...
¡Me estoy desahogando!
(coro)
¡Me importa una mierda!
¡Más, me importa un carajo!
¿Hacer lo que te dicen?
¡nunca dejes que te detengan!
abre tu mente,
¡abre tu corazón y contraataca!
Deja que todo pase el rato,
joder mierda sin duda...
¡solo deja que todo pase el rato!
(repetir pre-coro)
(repite el coro)
me he dejado llevar,
He dejado ir mi mente...
(repite el coro)